I'M NOT AFRAID - traduction en Français

• je n'ai pas peur
• je ne crains pas
• je n'hésiterai pas
• je ne suis pas effrayé
• je ne suis pas peur
• je n'ai
• j'ai pas
• ne m'effraie pas
• me fait pas peur
• je ne crains rien

Exemples d'utilisation de I'm not afraid en Anglais et leurs traductions en Français

I'm not afraid of Pele and what the volcano curse can do to me.
Je ne crains pas la malédiction du volcan.

I'm not afraid to get a little dirty when necessary.
Je ne crains pas de me salir un peu quand c'est nécessaire.

I'm not afraid of blood.
Je ne crains pas le sang.

I'm not afraid of dying.
Je ne crains pas de mourir.

I'm not afraid of the dead, nor the living for that matter.
Je ne crains pas la mort, ni la vie d'après.

Unlike everyone else around here… I'm not afraid of your father.
Contrairement à tous ici, je ne crains pas votre père.

When I think of my life I'm not afraid anymore.
Quand je pense à ma vocation, je ne crains pas la vie.

I'm not afraid of being alone.
Je… n'ai pas peur d'être seule.

I'm not afraid to die!
Je n'as pas peur de mourir!

I'm not afraid of you!
Je n'est pas peur de vous!

I'm not afraid of dying, only of getting killed.
J'ai pas peur de mourir, simplement d'être tué.

I am not. I'm not afraid of flying.
Non, je n'ai pas peur de l'avion.

At least I'm not afraid of my pillow.
Moi, j'ai pas peur de mon oreiller.

I'm not afraid of them.
Moi, j'ai pas peur.

I have a fork, and I'm not afraid to use it.
J'ai une fourchette, j'ai pas peur de l'utiliser.

I'm not afraid to say what I think.
Mais… je n'ose dire tout ce que j'en pense.».

I'm not afraid of being flogged.
Je ne crains désormais plus d'être grondé.

I'm not afraid of men with guns little dove.
Moi, je suis resté. J'ai pas peur des types armés ma colombe.

Young Miss Parker Afraid? I'm not afraid.
Je n'ai pas peur.

I'm not afraid of anyone' today has taught me that.
Je ne crains plus personne cette journée me l'aura appris.