IN A UNIT - traduction en Français

• dans une unité
• dans un service
• dans un appareil

Exemples d'utilisation de In a unit en Anglais et leurs traductions en Français

For higher dimensions a Monte Carlo approach can be used where random Cartesian coordinates are chosen in a unit cube, points falling outside the unit ball are discarded,
Pour les dimensions supérieures, une approche Monte Carlo peut être utilisée où les coordonnées cartésiennes aléatoires sont choisies dans un cube unité, les points situés en dehors de la sphère unité sont rejetés

The value of a device division"d" expressed in a unit of dimension shall be presented in a decimal format with the value of the division expressed as.
La valeur de l=échelon* d+ de l=appareil, exprimée en unité de dimension, doit être présentée dans un format décimal, la valeur de l=échelon étant exprimée ainsi.

It has multiple copper and fiber conversion formats in a unit that meets MIL-STD-810 vibration specifications
Il comporte plusieurs formats de conversion du cuivre et de la fibre dans un boîtier qui respecte les exigences en matière de résistance aux chocs

The combined technical mastery of all personnel in a unit, cohesively brought together,
La maîtrise technique de tous les membres du personnel d'une unité, regroupée de manière cohésive,

A person compulsorily appearing in sobering-up centres, in a unit of the Police, a health care unit
Une personne placée de force dans un centre de récupération, un service de la police, un service de santé

to reduce the complement in a unit or program.
à réduire les effectifs d'une unité ou d'un programme.

more of the routes in a unit is considered as a major restructuring exercise
plus des itinéraires d'une unité est considéré comme majeur

Reduction of Assignments Where a reorganization of routes in a unit results in a reduction of assignments in a classification, clauses 47.12 to
Réduction du nombre d'affectations Lorsqu¶une réorganisation des itinéraires entraîne, dans une unité, une réduction du nombre d¶affectations dans une classe d¶emplois,

Transactions expressed in a unit that is stable in this sense nonetheless may reflect price changes resulting from other causes; that is,
La valeur de transactions exprimées dans une unité stable au sens ainsi défini peut néanmoins fluctuer sous l'influence de variations de prix imputables à d'autres causes;

Amendment V to the Constitution stipulates that any person living in a unit of local selfgovernment in which at least 20% of the citizens
L'amendement V à la Constitution stipule que toute personne vivant dans une unité locale d'autogestion dans laquelle au moins 20% des citoyens

This right may also be used by any person living in a unit of local self-government where at least 20% of the citizens speak an official language other than Macedonian,
Ce droit peut également être revendiqué par toute personne vivant dans une unité locale d'autogestion où au moins 20% des citoyens parlent une langue officielle autre que le macédonien, à savoir

a new molecule, the first of its kind,"> which allows for the multiplication of stem cells in a unit of cord blood.
qui permet la multiplication de cellules souches dans une unité de sang de cordon.

which allows for the multiplication of stem cells in a unit of cord blood.
qui permet la multiplication de cellules souches dans une unité de sang de cordon.

if you are living in a unit that the PHA determines is too large
si vous habitez dans un logement qui, selon les déterminations de la PHA, est trop grand

I think that the fact of constituting itself in a unit of 500 million Europeans,
Je pense que le fait de se constituer en une unité de 500 millions d'Européens,

Conclusion of the Route Restructure Exercise Upon completion of a route restructure exercise in a unit, the Corporation shall supply the Union local with a copy of the new proposed routes,
Conclusion de la réorganisation des itinéraires Lorsque le processus de réorganisation des itinéraires d'une unité est terminé, la Société remet à la section locale du Syndicat les nouveaux itinéraires proposés

These enable the compact series to achieve unsurpassed performance in a unit particularly suited to small machines
Elles permettent à la série compacte d'obtenir des performances inégalées avec un module qui convient particulièrement aux petites machines

the equivalent value of this amount in the event of an issue in a different currency or in a unit of account on the date of the issue decision,
la contre-valeur de ce montant en cas d'émission dans une autre devise ou dans une unité de compte à la date de la décision d'émission,

Director of Medicinal Chemistry at IRIC, along with their colleagues, achieved a major breakthrough with the discovery of a new molecule-named UM171 in honour of the Université de Montréal-which enables multiplication of stem cells in a unit of umbilical cord blood in the laboratory.
leurs collègues, ont effectué une percée sans précédent avec la découverte d'une nouvelle molécule- nommée UM171 en l'honneur de l'Université de Montréal- qui permet la multiplication en laboratoire des cellules souches dans une unité de sang de cordon ombilical.

accommodates this person in a unit of the State Police
loge cette personne dans une unité de la police nationale