in order to strengthenin order to enhancein order to reinforcein order to improvein order to increasein order to buildin order to consolidatein order to bolsterin order to boost
in order to developin order to expandin order to enhancein order to buildin order to increasein order to createin order to strengthenin order to elaboratewith a view to the developmentin order to grow
afin de multiplier
in order to multiplyin order to increase the number ofin order to broadenin order to expandin order to enhanceto achieve the doubling of
Exemples d'utilisation de
In order to increase
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Seeking to maximize economic growth in order to increase the well-being of citizens invariably leads to the question of environmental protection.
Chercher à maximiser la croissance économique dans le but d'accroîtrele bien-être des citoyens mène invariablement à la question de la protection de l'environnement.
Number of capacity-building programmes conducted in order to increase the human rights capacity of the members of the armed forces,
Ii Nombre de programmes de formation exécutés en vue de renforcer les capacités des militaires, des policiers et des fonctionnaires de l'administration pénitentiaire
In order to increase storage space,
Afin d'agrandir les espaces de stockage,
She wondered whether the authorities practised such a policy in order to increase the birth rate
Elle se demande si les autorités pratiquent cette politique de façon à augmenter le taux de natalité
In order to increase accuracy, we could add the filter parts accordingly.
Dans l'ordre pour augmenter la précision, nous pourrions ajouter le filtre pièces en conséquence.
Access to higher education needs to be improved in order to increase the representation of students with disabilities
Il conviendra d'améliorer l'accès à l'enseignement supérieur afin d'augmenter le nombre d'étudiants en situation de handicap
Our R&D department has developed innovative filament meeting technical requirements in order to increase the performance of 3D prints of fused deposition modeling.
Notre service R&D a développé des filaments novateurs répondant à des besoins techniques dans le but d'accroitre les performances des impressions 3D par dépôt de filament.
In order to increase such recruitment, recruitment notices were published in the Arabic press.
Afin d'augmenter le nombre de candidats, des avis ont été publiés dans la presse arabe.
In order to increase the corrosion resistance,
Afin de pouvoir augmenter la résistance à la corrosion,
In order to increase efficiency and limit burner flame radiation,
Dans le but de l'augmentation de la performance et de la limitation de la radiation de la part de la flamme du brûleur,
Interventions and Programs In order to increase the impact of these investments,
Interventions et programmes Dans le but d'accroître l'impact de ces investissements,
In order to increase the effectiveness of international cooperation,
En vue d'améliorer l'efficacité de la coopération internationale,
In order to increase traffic to your website
Dans le but d'augmenterle trafic sur son site web
repeat this process in order to increase our impact on a sustainable world.
relancer ce processus de manière à améliorer notre impact dans un monde plus durable.
Ms. HERCZOG suggested that some of the budget for infant care homes could be reallocated in order to increase the number of foster families.
Mme HERCZOG suggère qu'une part du budget alloué aux foyers pour nourrissons soit réaffectée, de manière à accroître le nombre de familles d'accueil.
It aims at optimizing your eCommerce site content in order to increase your rank in search lists.
Elle vise à optimiser le contenu de votre site web afin d'élever votre rang dans les listes de recherche.
every 100 coffees) in order to increase its performance and life.
tous les 100 cafés) afin d'en augmenter les performances et la durée de vie.
A complementary objective is how to channel these resources to productive investments in order to increase their efficiency.
Un objectif complémentaire concerne les moyens de canaliser ces ressources vers l'investissement productif afin d'en accroître l'efficacité.
It is of course important that such material is made as uniform as possible in order to increase international comparability.
Il importe naturellement que ces matériels soient aussi uniformes que possibles afin d'en améliorer la comparabilité à l'échelle internationale.
the Government adopted a number of legislative amendments in December 2003 in order to increase the number.
le Gouvernement a adopté un certain nombre de dispositions législatives en décembre 2003 afin d'en augmenter l'offre.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文