INPUT MODE - traduction en Français

• mode de saisie
• input mode
• mode d'entrée
• mode entrée
• le mode de saisie
• mode saisie de
• mode d' entrée

Exemples d'utilisation de Input mode en Anglais et leurs traductions en Français

Select desired input mode of the PIP screen.
Sélection du mode d'entrée désiré pour l'écran image sur image.

Setting the input mode[10.1] Input Menu/SDI-IN1 1.
Réglage du mode d'entrée[10.1] Input Menu/SDI-IN1 1.

Press CLEAR after exiting program input mode.
Appuyez sur CLEAR après avoir quitté le mode d'entrée de programmation.

Press and hold+ and the Input mode button simultaneously.
Maintenez appuyés simultanément la touche- et le bouton de mode d'entrée.

Press and hold+ and the Input mode button simultaneously.
Appuyez simultanément sur la touche+ et sur le bouton de mode d'entrée.

OPERATIONS PREPARATION Power on the TV set and select video input mode.
Allumez le téléviseur et sélectionnez un mode d'entrée vidéo.

Sets the text input mode.
Règle le mode de saisie de texte.

This change will also affect the Language Input mode.
Ce changement affecte également la langue du mode de saisie.

Press FLASHBACK to switch to the previously tuned channel or previous input mode.
Appuyez sur FLASHBACK pour passer au canal précédemment syntonisé ou au mode d'entrée précédent.

The audio output varies depending on the input mode selection.
La sortie audio varie selon la sélection du mode d'entrée.

Press[DTV/TV] repeatedly to change the input mode.
Appuyez plusieurs fois sur[DTV/TV] pour changer le rapport du mode d'entrée.

Press the FULL SCREEN button on the remote control to shift the input mode.
Appuyez sur le bouton FULL SCREEN de la télécommande pour changer de mode de saisie.

Depending on the input mode of the receiver, the CD player also turns on by the system control connection p.8.
Selon le mode d'entrée de l'ampli-tuner, le lecteur de CD est également mis sous tension par la connexion de commande du système p.8.

VCR or DVD input mode will be selected automatically by pressing the VCR
Le mode d'entrée du magnétoscope ou du lecteur de DVD est sélectionné automatiquement en appuyant sur la touche VCR

Some fi elds may allow only one text input mode e.g. telephone number in contacts fi elds.
Certains champs n'acceptent qu'un seul mode de saisie de texte, notamment les champs de numéro de téléphone.

You can check the current text input mode in the upper right corner of the screen.
Le mode de saisie de texte actuel apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran.

If the input mode is set to Bridge,
Si le mode d'entrée est défini sur Bridge(Pont),

Set[Input Mode] for the TV input to[Auto]
Réglez[Input Mode] de l'entrée du téléviseur sur[Auto]

Cancel: Allows you to exit the text input mode without saving your message.
Annuler: Vous permet de quitter le mode de saisie de texte sans enregistrer votre message.

Make sure[Input Mode] for the TV input is set to[Auto]
Assurez-vous que[Input Mode] pour l'entrée du téléviseur est réglé sur[Auto]