INTERPOLATING - traduction en Français

• interpolant
• interpolation
• interpoler
• interpolants

Exemples d'utilisation de Interpolating en Anglais et leurs traductions en Français

This map is derived by interpolating between measurements; its aim is to portray the overall pattern of deposition levels
Cette carte, établie par interpolation des mesures, vise à donner une idée générale des niveaux et de l'étendue des dépôts,

WG-FSA-SAM-05/4 proposed a method to improve estimates of by-catch by interpolating missing catch values using estimates derived from the mean weights of by-catch species by fishing gear, region and period WG-FSA report, paragraph 3.5.
Le document WG-FSA-SAM-05/4 présente un moyen d'améliorer les estimations de la capture accessoire en interpolant les valeurs des captures manquantes par le biais d'estimations dérivées des poids moyens des espèces des captures accessoires par engin de pêche, par région et par période paragraphe 3.5 du WG-FSA.

Finally each vertex of the generated polygons is placed on the appropriate position along the cube's edge by linearly interpolating the two scalar values that are connected by that edge.
Finalement, chaque sommet des polygones créés est placé à sa position finale le long de l'arête du cube, en interpolant linéairement les deux valeurs scalaires connectés par cette arête.

was produced by Rick Rock and features a chorus by Nate Dogg interpolating Tupac Shakur's song"Ambitionz Az a Ridah.
fait participer Nate Dogg interpolant la chanson de Tupac Shakur, Ambitionz Az a Ridah.

which aids the conversion of CD quality(44.1 kHz) PCM stream by interpolating digital data before converting it into audible signals.
qui profite à la conversion des flux PCM de qualité CD(44,1 kHz) en interpolant les données numériques avant leur conversion en signaux audibles.

The following URL provides the elevation profile between the same two coordinates but by interpolating the elevation of ten additional points distributed along the line segment.
L'URL suivante permet d'obtenir le profil d'élévation entre les deux mêmes coordonnées, mais en interpolant l'altitude de dix points supplémentaires uniformément répartis le long du segment de droite.

Assuming gas mileage as a function of car speed is given by the following interpolating function, the expected amount of gas needed for the trip can be calculated using NExpectation.
En supposant que la consommation d'essence en fonction de la vitesse de la voiture est donn é e par la fonction d'interpolation suivante, la quantit é pr é vue de gaz n é cessaire pour le voyage peut ê tre calcul é e à l'aide de NExpectation.

For the purpose of interpolating Ref CPI Date,
Aux fins de l'interpolation de l'IPC réfdate,

depicting a position using an algebraic or graphical model, interpolating or extrapolating based on an algebraic or graphic model,
la représentation d'une situation par un modèle algébrique ou graphique; l'interpolation ou l'extrapolation à partir d'un modèle algébrique

The coefficients may be calculated by taking the derivative of the Lagrange polynomial interpolating between the node points, by computing the Taylor expansion around each node point and solving a linear system,
Ils peuvent s'obtenir par le calcul des dérivées des polynômes de Lagrange interpolant ces points, par résolution d'un système linéaire obtenu à partir d'un développement de Taylor autour de chaque point

potassium and sodium(Ca2++Mg2++K++Na+) and chloride(Cl-)) were mapped on the 0.250º x 0.125º longitude-latitude grid for the period 1991- 1995 by interpolating observations from a nationwide network.
pour la période 19911995 a été établie en fonction d'une maille de 0,250°(longitude) x 0,125°(latitude), par interpolation d'observations effectuées dans le cadre d'un réseau national.

with the latter being approximated by interpolating the annual values.
ces derniers étant approximés en interpolant les valeurs annuelles.

for dynamically extrapolating and interpolating heterogeneous measurements over spatio-temporal scales,
pour extrapoler et interpoler dynamiquement les mesures hétérogènes aux échelles spatio-temporelles,

the PET algorithm to(b) using raw climatic data series from weather stations and interpolating spatial layers for each component of AI, each month of the 30 years, with control of the PET algorithm.
à l'option b utiliser des séries de données climatiques brutes provenant des stations météorologiques et interpoler les strates spatiales de chaque élément de l'indice d'aridité pendant chaque mois de la période de trente ans, avec un contrôle de l'algorithme d'évapotranspiration.

gaps due to lack of analysis of merging/interpolating data etc.
déficits dus à l'absence d'analyse des données fusionnées/ interpolées, etc.

Checking the box next to"Interpolate velocities" will perform interpolation.
En cochant la case« Interpolation des vitesses», un calcul d'interpolation sera performé.

If needed, interpolate the VCF value to the nearest 0.1 C.
Au besoin, interpoler et arrondir le FCV à 0,1 ºC près.

You can interpolate the following default conditions.
Vous pouvez interpoler les conditions de défaut suivantes.

Interpolate a solution for specification of initial conditions on a second mesh.
Interpoler une solution pour spécification de conditions initiales sur un second maillage.

Interpolated flow vectors for the German data were presented in WS-Flux-94/6.
Les vecteurs interpolés se rapportant aux courants dérivés des données allemands figurent dans le document WS-Flux-94/6.