ISSUE IS ALSO - traduction en Français

• question est également
• question est aussi
• numéro est également
• enjeu est aussi
• question a également

Exemples d'utilisation de Issue is also en Anglais et leurs traductions en Français

The issue is also a priority in the poverty reduction strategy paper, especially as part of agricultural sector development.
Cette question fait aussi partie des priorités énoncées dans le document de stratégie pour la réduction de la pauvreté, en particulier dans le cadre du développement du secteur agricole.

This issue is also known as the"Windows 10 secureboot" issue:
Ce problème est aussi identifié comme un problème"Windows 10 secureboot":

Such an issue is also valid for many rapidly developing cities around the world which find the flat flood plain areas ideal for development.
Le problème serait le même pour beaucoup de villes en développement rapide dans le monde entier qui trouvent que les étendues plates des plaines d'inondation sont idéales pour leur développement.

The primacy of this issue is also endorsed by the Non-Aligned Movement, a group to
La primauté de cette question a également été affirmée par le Mouvement des pays non alignés,

The conduct of on-site investigations and inspectionsThis issue is also addressed in article 54, paragraph 4 c.
La conduite d'enquêtes et d'inspections sur place La question est également évoquée à l'alinéa c du paragraphe 4 de l'article 54.

This issue is also identified in the CEB report"Work/Life balance in the organizations of the United Nations system" CEB/2008/HLCM/HR/11 rev 1.
Ce point est également évoqué dans le rapport du CCS sur l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée dans les organisations du système des Nations Unies CEB/2008/HLCM/HR/11/Rev.1.

This issue is also addressed in the 2011 ICCPR Report paragraphs 212
Cette question est également traitée aux paragraphes 212 et 679 du rapport

This issue is also discussed in paragraph 10.30 of our second report under the ICESCR, in relation to article 10 of that Covenant.
Cette question est aussi examinée au paragraphe 10.30 de notre deuxième rapport en application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, au titre de l'article 10 de cet instrument.

This issue is also discussed in paragraphs 230 to 241 of ICCPR1 in relation to article 12 of that Covenant and in paragraphs 417
Cette question est également abordée aux paragraphes 230 à 241 du rapport présenté au Comité des droits de l'homme en 1999(cote CCPR/C/HKSAR/99/1)

As the CSR scoring grid introduced to the Investments Committee shows, this issue is also linked to the development of tools for assisting the assimilation of CSR impacts in decisions.
Comme le montre l'exemple des grilles de scoring RSE présentées en Comité d'Investissement, cet enjeu est aussi lié à la construction d'outils d'aide à la prise en compte des impacts RSE dans les décisions.

This issue is also covered as part of humanitarian programmes carried out by the Humanitarian Aid Office of the European Commission,
Cette question est également prise en considération dans le cadre des programmes humanitaires exécutés par l'Office d'aide humanitaire de la Commission européenne,

This issue is also one of the most pressing problems in the framework of the work of the CD,
Cette question est aussi des plus pressantes dont la Conférence ait à s'occuper et entre dans son mandat,

The Steering Board notes that political party leaders have had initial discussions on constitutional reform and that this issue is also reflected in the Mostar Declaration
Le Comité directeur note que les dirigeants des partis politiques ont engagé des discussions initiales sur la réforme de la Constitution et que cette question est également évoquée dans la Déclaration de Mostar

in its ruling of 15 December 2006 the Conseil d'Etat did not address freedom of movement at all, yet this issue is also raised by the author in the present communication.
dans son arrêt du 15 décembre 2006, n'était saisi d'aucun moyen relatif à la liberté de circulation, alors que cette question est également invoquée par l'auteur dans la présente communication.

The issue is also addressed in detail by the CACG Guidelines,
Cette question est également abordée de façon approfondie par les directives CACG,

The issue is also regulated by the Law on the Parliamentary Elections(2005),
Cette question est également régie par la loi relative aux élections législatives(2005),

The waste issue is also dealt with in other regulations dealing with the handling of special kinds of waste, e.g. precious metals waste,
Il est également question du problème des déchets dans d'autres règlements qui traitent de la manutention de certaines espèces, par exemple les déchets de métaux précieux, ceux qui proviennent des activités minières

This issue is also particularly stressed in draft resolution A/63/L.53, on international cooperation on humanitarian assistance,
Cette question a également été mise en exergue dans le projet de résolution A/63/L.53 sur la coopération internationale en matière d'aide humanitaire,

This issue is also covered in other parts of the present report, under air operations(para. 84(a)), resident auditors(para.
Cet aspect est également traité dans d'autres parties du présent rapport sous les rubriques Opérations aériennes[par. 84 a],

This issue is also reflected in clause 6 of the Broadcasting Standards Commission Codes of Guidance, be taken to ensure that guarantees given to contributors, whether as to the content, confidentiality or anonymity.">
Cette question est également traitée dans la clause 6 du Code de conduite de la Commission des normes en matière de radiotélédiffusion, être prises pour faire en sorte que soient respectées les garanties données aux intéressés concernant tant le contenu que la confidentialité ou l'anonymat.">