Exemples d'utilisation de
Language ability
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
a test designed to assess the language ability of non-native speakers of English for admissions into higher education
un test conçu pour évaluer les compétences linguistiques des personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais
Ev@lang, which is aligned with a standardised European scale of foreign language ability levels(the CEFRL),
Ev@lang, aligné sur une échelle européenne standardisée des niveaux de compétence en langues étrangères(le CECRL),
The lack of language ability prevented Spanish VET students we met, for example, from obtaining jobs at the end of their mobility in Berlin.
À titre d'exemple, en raison de l'insuffisance de leurs capacités linguistiques, des étudiants de l'EFP espagnols que nous avons rencontrés n'ont pu trouver un emploi à la fin de leur période de mobilité à Berlin.
can be used to demonstrate language ability for job applications
peut être utilisé pour démontrer la capacité de langue pour les demandes d'emploi
Acceptable tests for language ability are: International English Language Testing(IELTS)(General Training Test only)
Les tests acceptables pour les compétences linguistiques sont: International English Language Testing(IELTS)(test de General Training seulement)
immigration and language ability; housing; and many more.
l'immigration et les compétences linguistiques; le logement; etc.
commitment, and language ability to work for WAGGGS as a World Board member.
l'engagement et la capacité linguistique à travailler pour l'AMGE en tant que membre du Conseil Mondial.
skilled trades' certification(if required), language ability, and other characteristics to help them successfully establish
un certificat de qualification professionnelle(au besoin), les capacités linguistiques et les autres caractéristiques exigées pour réussir à s'établir en Ontario
such as reflective self-awareness, language ability, or preference autonomy
une forme sophistiquée de conscience de soi ou des capacités langagières évoluées par exemple,
skilled work experience, language ability, and other characteristics to help them successfully establish
l'expérience de travail qualifié, les capacités linguistiques et les autres caractéristiques exigées pour réussir à s'établir en Ontario
who have the required education, skilled work experience, language ability, and other factors to help them successfully establish
qui ont le niveau de scolarité l'expérience de travail qualifié, les capacités linguistiques et les autres facteurs exigées pour réussir à s'établir en Ontario
skilled trades' certification(if required), language ability, and other characteristics to help them successfully establish
un certificat de qualification professionnelle(au besoin), les capacités linguistiques et les autres caractéristiques exigées pour réussir à s'établir en Ontario
The test also assesses language abilities.
Le test évalue également les capacités linguistiques.
education, language abilities and labour market integration of family migrants in comparison to other migrant categories.
niveaux d'éducation, compétences linguistiques et situation sur le marché du travail des migrants pour raisons familiales comparés aux autres migrants.
For all others, though this is an optional paper, the language abilities demonstrated will be considered in the overall evaluation of candidates.
Cette épreuve n'est pas obligatoire pour les autres candidats, mais les capacités linguistiques démontrées à cette occasion seront prises en compte dans l'évaluation globale des candidats.
on many occasion and did so without complaint about his language abilities.
sans faire l'objet d'aucune plainte au sujet de ses compétences linguistiques.
Although this paper is optional, the language abilities demonstrated will be considered in the overall evaluation of candidates.
Bien que l'épreuve soit facultative, les capacités linguistiques démontrées à cette occasion seront prises en compte dans l'évaluation globale des candidats;
Drawing on data from the United States, it shows a considerable heterogeneity of language abilities across groups.
États-Unis, il met en évidence une forte hétérogénéité des compétences linguistiques de ces groupes.
Though this paper is optional, it should be noted that the language abilities demonstrated will be considered in the overall evaluation of candidates.
Bien que cette épreuve soit facultative, les aptitudes linguistiques démontrées à cette occasion seront prises en compte dans l'évaluation globale des candidats.
This course allows health care professionals to expand their language abilities in order to communicate more effectively in French in the health care sector.
Ce cours permet aux professionnels de la santé d'améliorer leurs capacités langagières pour travailler plus efficacement en français dans le domaine de la santé.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文