LEAD TO THE EXECUTION - traduction en Français

• conduire à l'exécution
• permettre l'exécution
• mener à l'exécution

Exemples d'utilisation de Lead to the execution en Anglais et leurs traductions en Français

buffer overflows and use-after-frees may lead to the execution of arbitrary code
des utilisations de mémoire après libération pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire

which may potentially lead to the execution of arbitrary code through specially crafted source code files.
ce qui pourrait éventuellement mener à l'exécution de code arbitraire grâce à des fichiers sources contrefaits pour l'occasion.

XPM loaders can lead to the execution of arbitrary code via crafted image files.
XPM peuvent conduire à l'exécution de code arbitraire à l'aide de fichiers d'image contrefaits.

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
d'autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code
d'autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire

buffer overflows may lead to the execution of arbitrary code
dépassements de tampon pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire

buffer overflows and use-after-frees may lead to the execution of arbitrary code,
des utilisations de mémoire après libération pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

buffer overflows and use-after-frees may lead to the execution of arbitrary code,
des utilisations de mémoire après libération pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
d'autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
d'autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code,
d'autres erreurs d'implémentation pourraient conduire à l'exécution de code arbitraire,

It led to the execution of ten women, and possibly the death of another four.
Il a conduit à l'exécution d'une dizaine de femmes et à la mort probable de quatre autres femmes.

The plot led to the execution of both Anthony Babington
L'intrigue a conduit à l'exécution d'Anthony Babington

This led to the execution of the chief conspirators by the civil authorities
Cela mena à l'exécution du principal conspirateur par les autorités civiles

After the outbreak of the English Civil War that eventually led to the execution of his patron Charles I,
À la suite de la Première révolution anglaise, qui entraine l'exécution de Charles I,

This work led to the execution of 36 search warrants that resulted in 24 arrests and 32 charges being laid.
Ces efforts ont entraîné l'exécution de 36 mandats de perquisition et ont permis d'effectuer 24 arrestations et de porter 32 chefs d'accusation.

St Mark relate with precision the circumstances which led to the execution of John the Baptist.
selon Marc relatent avec précision les circonstances qui conduisirent à l'exécution de Jean-Baptiste.

Therefore, he was rejected by the Han court, leading to the execution of a Han envoy in 45 BC.
Par conséquent, son hommage est rejeté par la Cour, ce qui le conduit à exécuter un envoyé des Han en 45 av. J.-C.

The Polish indictments were based the claim that Wolińska-Brus had fabricated evidence which led to the execution of general Emil Fieldorf
Les accusations polonaises reposent sur l'affirmation selon laquelle Wolińska-Brus aurait fabriqué des preuves ayant conduit à l'exécution du général Emil Fieldorf