LIMPID - traduction en Français

• limpide
• claire
• limpides

Exemples d'utilisation de Limpid en Anglais et leurs traductions en Français

Three small limpid pools(Estagnous) are seen just below the refuge.
Trois petits étangs aux eaux limpides(Estagnous) se trouvent un peu en-dessous du refuge.

nubile young body caresses the cool, limpid sheets.
nubile caresse les draps frais et immaculés.

A single, light pressing(at less than 180 kg/cm2) produces a clear, limpid juice.
Une seule pressée(pression inférieure à 180 kg/cm2), permet d'obtenir un jus clair et limpide.

This is an intriguing CD that captures your ear from the outset with its limpid pure and impish sound.
Voici un CD intriguant qui saisit votre oreille dès son commencement grâce à la pureté, la limpidité et l'espièglerie de sa sonorité.

on the chaises-longues or take a dip in the warm limpid waters.
plongez une dernière fois dans l'eau tiède et limpide.

pure air and limpid light were the source of our inspiration for giving to the rooms
l'air pur et la lumière limpide ont été la source de notre inspiration pour donner aux chambres

A large 140 feet deep lake has a clear and limpid water that will refresh you during summer,
D'un profondeur de 140 pieds, ce grand lac dispose d'une eau clair et limpide qui saura vous rafraîchir l'été,

whose base lies in"a considerable severity of song and a certain limpid and solid polyphony", as he describes in the preface to his First Book of Motets.
se fonde une certaine austérité du chant, soutenu par une polyphonie claire et solide préface de son premier livre de Motets.

A perfectly limpid juice is put to ferment for 6 to 12 weeks,
Un jus parfaitement limpide est mis à fermenter à température contrôlée entre 20 C

a big terrace equipped with deck chairs for enjoying the view of the Indian Ocean and its limpid waters.
qu'une large terrasse équipée de transats pour profiter de la vue sur l'océan Indien et ses eaux limpides.

Classique millésime 2017 Under a limpid and sustained dress, the bouquet develops in a tone of white flowers.
Classique millésime 2017 Sous une robe limpide et soutenue, le bouquet se développe dans une tonalité de fleurs blanches.

this allows you to hear limpid conversations at a greater distance than the analog system.
cela vous permet d'entendre des conversations limpides à une distance supérieure que le système analogique.

is limpid, gilded, discreet with green reflections,
est limpide, doré, discret à reflets verts,

tropical gardens kilometers of immaculate fine sand beaches and its gentle, limpid waters have charmed all those lucky enough to have stayed here.
ses kilomètres de plages immaculées au sable blanc fin et aux eaux limpides et douces, charment tous ceux qui y ont le privilège de profiter d'idylliques bains de soleil.

and this emotion, in its limpid purity, is Love.
et cette émotion, dans sa limpide pureté, est, comme nous venons de le dire, l'Amour.

sometimes turbulent but always limpid at the bottom of the valley.
parfois sauvages, s'écoulent toujours limpides dans le fond de la vallée.

glass, considered clean, limpid, transparent, and luminous.
qui est perçu comme propre, limpide, transparent, lumineux.

the Capri Palace Hotel& Spa looks peacefully down onto the limpid Mediterranean water, at the extreme tip of Anacapri.
le Capri Palace Hotel& Spa surplombe paisiblement les eaux limpides de la Méditerranée, sur la pointe d'Anacapri.

Our consecration in virginity and chastity could have contributed to show the mystical roots of a joyous and limpid fidelity and help to implement a more empathetic
Notre consécration dans la virginité et dans la chasteté aurait pu contribuer à montrer les racines mystiques d'une fidélité joyeuse et limpide, et aider à réaliser un accueil des victimes plus empathique

an authentic paradise with spotless sand, limpid waters and Mediterranean shrub.
un véritable paradis de sable blanc, d'eaux limpides et de maquis méditerranéen.