MEMORY MODE - traduction en Français

• mode mémoire
• mode memory

Exemples d'utilisation de Memory mode en Anglais et leurs traductions en Français

When you're in Memory Mode, you can accomplish the same operation by using the number pedal for the currently selected patch.
Lorsque vous êtes en mode Memory, vous pouvez accomplir la même opération en utilisant la pédale numérotée pour le Patch sélectionné.

The memory mode is left automatically after displaying the oldest reading,
On quitte automatiquement le mode mémoire après affichage de la lecture la plus ancienne,

When you're in Memory Mode and the MODULATION and DELAY effects are both on,
En mode Memory, lorsque les effets MODULATION et DELAY sont tous les deux activés,

Memory Mode In the Memory Mode, you can view the records of your steps
Mode mémoire Dans le mode mémoire, vous pouvez visualiser les données de vos pas

You can turn individual effects on and off while keeping the setting in Memory Mode.
Vous pouvez activer ou désactiver des effets individuels tout en conservant les paramètres du mode Memory.

Then the memory mode("CAL", etc.) is displayed for several seconds.
Alors le mode mémoire("CAL", etc.) sera affichée pendant quelques secondes.

the setting stays the same as when in Memory Mode.
les réglages demeurent comme en mode Memory.

The memory mode is left automatically after pressing the«I/O»
Pour quitter automatiquement le mode mémoire, réappuyer sur la touche« I/O»

To quit the memory mode, press the/mem button again after reaching MEM 8 or«--- F».
Pour quitter le mode mémoire, appuyer de nouveau sur le bouton /mem après l'affichage de MEM 8 ou de« F».

Memory Mode: After the selected folder
Mode Mémoire: Après la lecture du dossier

When the memory mode or channel level disappears,
Lorsque le mode mémoire ou niveau de canal disparaît,

You can determine the source of the alarm by entering the alarm memory mode.
Vous pouvez déterminer la source de l'alarme en entrant dans le mode mémoire d'alarme.

Time mode/ Step mode/ Step distance/ Step time mode/ Calories mode/ Memory mode/ Total mode 2.
Mode temps/ Mode pas/ Étape à distance/ Mode de temps de l'étape/ Mode Calories/ Mode mémoire/ Mode totale 2.

0 is added in memory mode.
0 est ajouté en mode mémoire.

Press the memory button to enter memory mode.- If there is no data in the selected memory zone, nothing.
Appuyez sur la touche Mémoire pour accéder au mode mémoire.- Si la zone de mémoire sélectionnée est vide, rien.

With the G6 turned on, select memory mode with the PAGE/.
Lorsque le G6 est allumé, sélectionnez le mode mémoire à l'aide de la touche PAGE/TIME.

To exit the memory mode, turn the device off by pressing the I/O button.
Pour quitter le mode mémoire, éteindre l'appareil en appuyant sur le bouton marche/ arrêt.

In memory mode"stAtion", select a memory that you want to assign a frequency to.
Dans le mode de mémorisation« stAtion», sélectionnez un emplacement de mémoire que vous souhaitez occuper.

press the button to exit the Memory Mode screen and return to the last used screen.
appuyez sur le bouton pour quitter l'écran du mode Mémoire et revenir au dernier écran utilisé.

After recalling saved data and exiting the memory mode, the recalled data will be displayed on the screen.
Après avoir chargé les réglages sauvegardés et après avoir quitté le menu de mode Mémoire, les réglages chargés seront affichés sur l'écran.