MINI VERSION - traduction en Français

• version mini
• version miniature

Exemples d'utilisation de Mini version en Anglais et leurs traductions en Français

This is the mini version of the aerotank from Kanger,
Voici la version mini de l'aerotank de Kanger,

The endless search of liquid formats of our favorite products in mini version, and the shampoo that flows in the travel bag: it's over!
fini les recherches interminables de formats liquides de nos produits préférés en version mini et le shampoing qui coule dans le sac de voyage!

310g paper) and mini version.
papier 310g) et version« mini».

Watch from the current collection Jewelery Chanel, mini version, in steel with central link in black ceramic,
Montre de la collection actuelle Joaillerie Chanel, version mini, en acier avec maillon central en céramique noire,

And I hate these stupid assemblies where we all get together and we act like these mini versions of our rich parents.
Et je déteste ces réunions stupides où on est tous ensemble et qu'on se comporte comme ces versions miniatures de nos riches parents.

The trick is using small vegetables that will remain whole(less slicing and messy serving) using brussel sprouts to replace the cabbage and mini versions of larger vegetables and of course the various meats
L'astuce consiste à utiliser de petits légumes qui resteront entiers en utilisant des choux de bruxelles pour remplacer le chou et des versions mini de légumes et bien sûr les diverses viandes

Lido presents a normal version and a mini version.
Lido présente une version normale et une version mini.

Our tee-shirt"Baboushka" is available in Mini version.
Notre teeshirt"Baboushka" se décline en version Mini.

Mini Grandy is the Wesco Grandy in the mini version.
Le Mini Grandy est le Wesco Grandy en taille mini.

We are so thrilled with this mini version of our traditional white Moroccan leather pouf!
Nous aimons tellement cette version mini de notre classique pouf marocain en cuir blanc!

Here is a mini version of our best seller Deepa Gurnani's Orchad Flower headband.
Voici une version mini de notre best-seller le bandeau Ochad Flower de Deepa Gurnani.

The Mini version allows a shorter oil tank(less usable oil)
La version Mini a un réservoir d'huile plus petit

We couldn't resist a mini version of the popular shoulder pochette, with extra leather trimming and details.
Nous ne pouvions pas résister à une version mini de la poche de l'épaule populaire, avec garniture en cuir et des détails supplémentaires.

I also extended the boss of a few centimetres, the mini version is really too short for me!
J'ai rallongé également le patron de quelques centimètres, la version mini étant vraiment trop courte pour moi!!

The automaker has unveiled a"Mini" version at the Tokyo Motor Show.
Le constructeur automobile vient de dévoiler une version« Mini» lors du Tokyo Motor Show.

If you cannot wait to get your hands on the mini version of the Galaxy S3, you should also start thinking about protective Galaxy S3 Mini cases.
Si vous avez décidé d'acheter la version mini du Galaxy S3, la première chose sur laquelle vous devez penser est une bonne housse Galaxy S3 Mini qui protège votre appareil.

Now available again as Print On Demand the useful mini version of the Palimpsest Lenormand 3rd edition deck,
De nouveau disponible en impression à la demande: la version pratique et MINI du Palimpsest Lenormand 3e edition, seulement 14.90$(soit environ 13.60€)

a unique attraction which will transform you into a mini version of yourself in just 12 seconds.
l'attraction exclusive qui vous transforme en miniature juste en 12 secondes.

This recipe also makes mini versions for cocktail.
Cette recette donne également les versions Minies pour cocktail.

where they strut in vibrant frocks, evoking the cutest, mini versions of Caribbean icons.
le carnaval des enfants qui leur donne l'occasion de porter des costumes colorés tels des versions miniatures d'idoles antillaises.