MINIMUM PAY - traduction en Français

• salaire minimum
• salaires minima

Exemples d'utilisation de Minimum pay en Anglais et leurs traductions en Français

in job advertisements, the minimum pay stipulated in the collective bargaining agreement
d'indiquer le montant du salaire minimum défini par la convention collective,

This means that all provisions apply to them including minimum pay rates and a comprehensive benefits system providing medical care,
Cela signifie que toutes les dispositions s'appliquent à eux, y compris le salaire minimum et un système de prestations exhaustif qui offre des prestations de soins médicaux,

not less than 55% of minimum pay in the Republic of Slovenia
pas moins de 55% du salaire minimum en République de Slovénie

including statutory rights to basic minimum pay; legislation on domestic violence;
notamment en instituant des droits statutaires au salaire minimum; les lois sur la violence familiale;

In the US, there is no statutory minimum paid vacation or paid public holidays.
Aux États-Unis, il n'y a ni congés payés minimaux légaux ni jours fériés payés..

a Living Wage should be the minimum pay sufficient to enable employees
le salaire de subsistance doit correspondre à un salaire minimal suffisant pour permettre aux employés

other income per insured member as corresponds to the amount of minimum pay.
autre revenu par membre assuré qui corresponde au salaire minimum.

They may also establish rules on minimum pay governing workers affiliated with the union,
On pourra aussi décider des normes concernant les salaires minimum qui seront appliquées aux travailleurs affiliés au syndicat,

When proposals submitted by a JLC are confirmed by the Labour Court through the making of an Employment Regulation Order(ERO), they become statutory minimum pay conditions of employment for the worker concerned.
Lorsque les propositions soumises par une telle commission sont confirmées par le Tribunal des prud'hommes dans une Ordonnance portant réglementation du travail, le salaire et les conditions minimums sont garantis pour les travailleurs concernés.

Major developments have also occurred in this area as a result of amendments to the Commonwealth Workplace Relations Act 1996(WR Act). The WR Act mandates minimum pay and conditions of employment under the Australian Fair Pay
De grands changements ont également eu lieu dans ce domaine à la suite d'amendements apportés à la loi de 1996 sur les relations du travail, qui prescrit un salaire et des conditions d'emploi minimum en vertu de la norme relative à un salaire et des conditions de travail équitables,

Minimum paid holiday and equality legislation would be abolished at European level.
La législation relative à l'égalité et au nombre minimal de jours de congés payés serait abolie au niveau européen.

For example, an employer could offer you more than the minimum paid vacation days.
Par exemple, l'employeur pourrait vous offrir plus que le nombre minimum de jours de vacances payées.

the provisions relating to the minimum paid annual holidays and the minimum salary shall not apply to employees seconded for a period not exceeding eight days for initial assembly or installation work.
les dispositions concernant la durée minimale des congés annuels payés et le salaire minimal ne s'appliquent pas aux salariés détachés pour une durée qui n'est pas supérieure à huit jours en vue d'effectuer des travaux de montage initial ou de première installation d'un bien.

have a right to a minimum paid holiday equivalent to four times the agreed number of working days
ont droit à un minimum de congés payés équivalant à quatre fois le nombre convenu de jours

$0.39 in the second year with a minimum paid daily of 65 kilometers.
à 0,39$ la deuxième année avec un minimum quotidien rémunéré de 65 kilomètres.

They don't check papers… and they pay minimum wage.
Ils ne vérifient pas les papiers et paient le salaire minimum.

They must pay the minimum payment, but can pay as much as they wish.
Il doit payer un montant minimum, mais peut verser davantage.

That all affiliates must pay minimum affiliation fees of CHF 200.00 per year.
Que tous les affiliés doivent payer une cotisation minimale de CHF 200.- par an.

Young people are more likely to work in jobs that pay minimum wages.
Les jeunes ont plus de risques d'occuper des emplois rémunérés au niveau du salaire minimum.

In such cases, reasonable pay constitutes the minimum level of the employee's pay..
En pareil cas, le salaire minimum doit correspondre à un salaire raisonnable.