NEW BUTTON - traduction en Français

• nouveau bouton
• bouton new
• bouton nouvelle
• nouvelle touche

Exemples d'utilisation de New button en Anglais et leurs traductions en Français

After the New button is pressed, this name is transferred into the Macrolist field
Après avoir appuyé sur le bouton Nouveau, ce nom est repris dans la Liste des macros

press the New button in the top left hand corner.
appuyer sur le bouton Nouveau dans le coin en haut à gauche.

press the New button and enter a name for it.
appuyez sur le bouton Nouveau et entrez un nom pour celle-ci.

press the New button and enter a name for it.
appuyez sur le bouton Nouveau et entrez un nom.

select the modem configuration in the pane before clicking the New button.
sélectionnez la configuration de modem dans le volet avant de cliquer sur le bouton Nouveau.

click the Upload New button at the top of the overview.
cliquez sur le bouton Nouveau téléchargement en haut de l'aperçu.

If not, search for your existing customer's name or click the+ New button to create a new customer account.
Si ce n'est pas le cas, recherchez le nom de votre client existant ou cliquez sur le bouton+ Nouveau pour créer un nouveau compte client.

You can search for your existing customer's name or click the+ New button to create a new customer account.
Vous pouvez rechercher le nom de votre client existant ou cliquez sur le bouton+ Nouveau pour créer un nouveau compte client.

In all fairness, we don't actually know what form the new button will take.
À vrai dire, personne ne sait vraiment à quoi va ressembler le nouveau bouton.

When you make a call with either Phone lines or data(Wifi/3G/4G), a new button will appear with the bluetooth sign in the call screen.
Quand vous passerez un appel avec le paramètre appel local ou internet, une nouvelle icône apparaîtra avec le signe Bluetooth sur l'écran.

You will notice that un new button has also appeared at this point:"The loading in pictures",
Vous pourrez remarquer qu'un nouveau bouton a fait son apparition à ce niveau également:"Le chargement en images",

New button on the tab of tools that check if been any product image on the server,
Nouveau bouton dans l'onglet des outils que vérifier si l'été n'importe quelle image de produit sur le serveur,

select the New button in the toolbar, then access the Select Series box using the Add Series button..
sélectionnez le bouton New dans la barre d'outils, puis accédez à la boîte Select Series en utilisant le bouton Add Series.

If no tracker is selected, and that at least one tracker is not visible on the map, a new button will appear on the central bottom part of the screen.
Lorsque aucun traceur n'est sélectionné et qu'au moins l'un de vos traceurs n'est pas visible sur la carte alors un nouveau bouton central apparaît en bas de la carte.

It seemed to us pertinent to propose them to everyone by putting them on a special page accessible by the new button‘Rosaire' in the menu situated at the top of the website.
Il nous a paru pertinent de les proposer à tous en les mettant sur une page dédiée accessible par le nouveau bouton" Rosaire" dans le menu situé en haut du site.

or make a new button from the Message Window contents.
ou pour créer un nouveau bouton à partir du contenu de la fenêtre de message.

modify the display mode so that the new button is shown by default on your site.
modifier le mode d'affichage pour que ce nouveau bouton soit affiché par défaut sur votre site.

based on Agile multiseller module- here you can see the new button, called"My auctions.
basé sur le module multiseller Agile- ici vous pouvez voir le bouton nouveau, appelé« Mes enchères».

reset all of the changes by clicking on the New button above the list of renderings.
réinitialisez toutes les modifications en cliquant sur le bouton Nouveau au-dessus de la liste des rendus.

you want to change to open enrollment, you can click the Edit Classroom button instead of the New button in step 1 above.
cliquez sur le bouton Modifier la salle de classe au lieu du bouton Nouveau au cours de l'étape 1 indiquée ci-dessus.