NOT DESIGNED TO BE USED - traduction en Français

• n' pas conçu pour être utilisé
• n' pas destiné à être utilisé
• n' pas prévu pour être utilisé
• n' pas destiné
• ne pas conçus pour être utilisés
• n' pas été conçu pour une utilisation

Exemples d'utilisation de Not designed to be used en Anglais et leurs traductions en Français

This system is not designed to be used as a replacement for a vehicular battery.
Ce système n'est pas conçu pour une utilisation en remplacement d'une batterie de véhicule.

This tool is not designed to be used with wire wheels
Cet outil n'est pas conçu pour l'utilisation avec des brosses métalliques

This tool is not designed to be used as a checklist, nor it has all the information necessary to understand the totality of the certification scheme.
Cet outil n'est pas conçu pour être utilisé comme une liste de vérification, et ne contient pas toutes les informations nécessaires à la compréhension de l'intégralité du système de certification.

This device is not designed to be used by people(including children)
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes(y compris des enfants)

This device is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(y compris des enfants)

This appliance is not designed to be used by children or people without knowledge or experience with the product,
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des enfants et des personnes ne possédant pas de connaissances

compatible software are not designed to be used with any hardware or software which have been technically modified in an unauthorised way,
les logiciels compatibles ne sont pas conçus pour être utilisés avec du matériel ou un logiciel ayant subi une quelconque modification technique non autorisée,

The tire pressure sensors mounted in the wheels(originally installed on your vehicle) are not designed to be used in aftermarket wheels.
Les capteurs de surveillance de la pression des pneus montés dans les jantes(les jantes d'origine de votre véhicule) ne sont pas conçus pour être utilisés sur les jantes du marché secondaire.

countries may also wish to collect similar information on premises that are not designed to be used year round e.g. mountain huts, primitive cabins.
logements pouvant être habités toute l'année, mais aussi des renseignements analogues sur les locaux qui ne sont pas destinés à être utilisés toute l'année par exemple les chalets de montagne, les cabanes primitives.

This appliance is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes(y compris les enfants)

This appliance is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(y compris les enfants)

This appliance is not designed to be used by children and people with a physical,
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des enfants ou des personnes dont les capacités physiques,

This device is not designed to be used by people(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(et par des enfants)

This product is not designed to be used by people(including children)
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes(y compris les enfants)

This product is not designed to be used by children or persons with reduced physical
Ce produit n'est pas destiné aux enfants ou personnes à capacités physiques

This appliance is not designed to be used by people(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(enfants compris)

This device is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas destiné aux personnes(y compris les enfants)

This appliance is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(y compris des enfants)

This unit is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes(y compris des enfants)

This appliance is not designed to be used by persons(including children)
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes(y compris les enfants)