ON THE SECOND SESSION - traduction en Français

• sur la deuxième session

Exemples d'utilisation de On the second session en Anglais et leurs traductions en Français

The reference to"solutions to problems" in paragraph 205 of the report on the second session(E/CN.4/Sub.2/1996/28) might have been better expressed as"constructive responses to issues";
Exprimée par le membre de phrase"solutions aux problèmes", au paragraphe 205 du rapport sur la deuxième session(E/CN.4/Sub.2/1996/28), aurait peut-être été mieux rendue par"réactions constructives aux questions";

non-governmental organizations on the second session of the Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral International Convention on Protection
des organisations non gouvernementales sur la deuxième session du Comité spécial chargé d'élaborer une convention internationale globale

the progress achieved and welcomed the report on the second session of the Working Group, which reflected the growing support
prend note avec satisfaction du rapport sur la deuxième session du groupe de travail à composition non limitée,

one on the second session of the Committee on Energy and one on the second session of the Committee on Water Resources;
un sur la deuxième session du Comité de l'énergie et un sur la deuxième session du Comité des ressources en eau;

a video on the second session of the Preparatory Committee,
une cassette vidéo sur la deuxième session du Comité préparatoire,

in consultation with the Chair, to finalize the report on the second session incorporating the adopted outcomes and decisions.
d'établir la version finale du rapport sur la deuxième session en intégrant les résultats et les décisions adoptés.

it was noted that it was hoped to make the report on the second session of governmental experts available in English and French by the end of August 2002
Organisation des travaux futurs Après consultation entre les deux Secrétariats, le rapport de la deuxième session du Comité conjoint d'experts gouvernementaux devrait être disponible en anglais

In its report on the second session(12-23 May 2003),
Dans son rapport de la deuxième session(12-23 mai 2003),

As reflected in the report on the second session of the Working Group(E/CN.4/2004/20), under paragraph 26 of the recommendations, the present report
Comme indiqué au paragraphe 26 des recommandations figurant dans le rapport de la deuxième session du Groupe de travail(E/CN.4/2004/20),

second parts of its second session ADP.2013.1. InformalNote Information on the second session of the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action.
InformalNote Information on the second session of the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action.

Turning to the report on the second session of the Working Group established in accordance with Commission resolution 1995/32(E/CN.4/1997/102),
Se référant au rapport sur la deuxième session du Groupe de travail créé en application de la résolution 1995/32(E/CN.4/1997/102),

Technology for Development,"Report on the second session(11-29 March 1974)" E/5473, E/C.8/27.
de la technique au service du développement,"Rapport sur la deuxième session(11-29 mars 1974)" E/5473, E/C.8/27.

its 27 member States on the second session of the Conference SAICM/InfDisc/INF/10.
de ses 27 Etats membres sur la deuxième session de la Conférence SAICM/InfDisc/INF/10.

introduced the report on the second session of the Working Group(EB. AIR/WG.6/4)
a présenté le rapport de la deuxième session du Groupe de travail(EB. AIR/WG.6/4),

The report on the second session of the AG13 will be mainly procedural,
Le rapport de la deuxième session de l'AG13 portera essentiellement sur des questions de procédure,

Report on the second session of the Committee on Social Development;
Rapport sur la deuxième session du Comité du développement social;

Social Council report on the second session of the Permanent Forum on Indigenous Issues(A/C.3/58/2),
dans les chapitres pertinents du rapport sur la deuxième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones(A/C.3/58/2),

Report on the second session.
Rapport sur les travaux de la deuxieme session.

Report on the second session.
Rapport sur les travaux de la deuxième session.

Scenario note on the second session.
Note relative au déroulement de la deuxième session.