PRAYED THAT - traduction en Français

• ai prié pour que
• ai prié pour qu
• a prié pour que

Exemples d'utilisation de Prayed that en Anglais et leurs traductions en Français

And my baby… I prayed that he would die too and end it all.
Et pour que mon bébé meure aussi pour que tout ça s'arrête.

Like when I was little I prayed that my dad would get better.
Quand j'étais petite, je priais pour que mon père guérisse.

I prayed that the prophecy would bring me one dragon that I could make my own.
J'ai prié pour que la prophétie m'apporte un dragon qui serait tout à moi.

If you only knew how I prayed that the Lord would send me guests to the Succah.
Si tu savais combien j'ai prié pour que le seigneur m'envoie des invités pour Succah.

When you told me the Prophets had spoken to you, I prayed that they would open your heart,
Quand vous m'avez dit que les Prophètes vous avaient parlé, j'ai prié pour qu'ils vous ouvrent le coeur,

When I assumed the office of the presidency, I prayed that the two-state solution,
Lorsque je suis arrivé à la présidence, j'ai prié pour que la solution à deux États,

I prayed that she would be set free, because I know she's in turmoil.
J'ai prié pour qu'elle soit libérée, car je sais qu'elle est tourmentée.

For quite some time the Assembly prayed that at birth the child would be moving
Pendant un certain temps l'Assemblée a prié pour que dès sa naissance l'enfant bouge et soit considéré comme

And I ran into the bedroom and prayed that grandma would get her old face back
J'ai couru vers la chambre à coucher et ai prié pour que grand-mère retrouve son visage d'avant.

Jesus prayed that we might be one as God is One,
Jésus a prié pour que nous soyons uns comme Dieu est un,

And I also prayed that you and I could be friends again and that Liz Sherman would have sex with you.
Et j'ai aussi prié pour qu'on redevienne amis et pour que Liz Sherman couche avec toi.

YWAM Brisbane prayed that those who are translating the Bible will find the specific
JEM Brisbane a prié pour que ceux qui traduisent la Bible trouvent les mots spécifiques

I prayed that he would come back, but he cut me off entirely.
J'ai prié pour qu'il me revienne, mais il m'a complètement oubliée.

Before Roberto was born, we only prayed that he would be healthy and happy.
Avant que Roberto naisse, on a prié pour qu'il soit en bonne santé et heureux.

There was laughter and adventure, and you prayed that your time with him would never, never end.
Il y a eu des rires, de l'aventure, et vous avez prié pour que ce temps ne cesse jamais.

You… You know, I prayed and prayed that someone would come and help me.
J'ai prié et prié pour que quelqu'un comme vous vienne à mon secours.

She then flung herself upon him, and prayed that they might never be parted.
Elle se jette alors sur lui et prie pour qu'ils ne soient jamais séparés.

They also prayed that YWAM would be an effective vehicle in drawing the body of Christ together.
Ils ont aussi prié que JEM soit un instrument efficace pour rassembler le corps de Christ.

He prayed that the waters falling to the east
Il pria pour que les eaux se déversant à l'est

I prayed that He, by any means, keep you alive
Je lui ai demandé de te garder en vie,