Exemples d'utilisation de Preliminary list en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Item 108 of the preliminary list* Item 14(c) of the provisional agenda.
Point 108 de la liste préliminaire* Point 14 c de l'ordre du jour provisoire.Considered and adopted the preliminary list of meetings in 2016,
The preliminary list of participants in the fifty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs,
La liste provisoire des participants à la cinquante-septième session de la Commission des stupéfiants,The preliminary list of participants in the eighth session of the Conference will be issued on Tuesday, 18 October 2016.
La liste provisoire des participants à la huitième session de la Conférence sera publiée le mardi 18 octobre 2016.The Committee has posted on its website a preliminary list of international good practices,
Le Comité a publié sur son site Internet une liste provisoire de pratiques optimales,The preliminary list of participants in the fifty-ninth session of the Commission,
La liste provisoire des participants à la cinquante-neuvième session de la Commission,The preliminary list of participants in the sixty-first session of the Commission will be issued on Tuesday, 13 March 2018.
La liste provisoire des participants à la soixante et unième session de la Commission sera publiée le mardi 13 mars 2018.A/63/119 Item 124 of the preliminary list-- Pattern of conferences-- Report of the Secretary-General A C E F R S.
A/63/119 Point 124 de la liste préliminaire-- Plan des conférences-- Rapport du Secrétaire général A A C E F R.Annotated preliminary list of items to be included in the agenda of the fifty-third session of the General Assembly(English and French);
La liste préliminaire annotée des questions à inscrire à l'ordre du jour de Preliminary list of selected cases of rbps that have an effect in more than one country, in particular developing countries
Liste preliminaire de cas de pratiques commerciales restrictives ayant des incidences dans plus d'un pays, et en particulier dansThe unannotated preliminary list was issued on 14 February 2006(A/61/50), and a corrigendum on 2 March 2006 A/61/50/Corr.1.
La liste préliminaire non annotée a été publiée The following preliminary list contains possible warning signs that could indicate situations that,
On trouvera ciaprès une liste préliminaire des éventuels signes précurseurs d'une situation qui, en l'absence de mesures préventivesAnnotated preliminary list of items to be included in the agenda of the fifty-second session of the General Assembly English and French.
La liste préliminaire annotée des questions à inscrire à l'ordre du jour de A preliminary list of stakeholders to be consulted,
A/68/113 Item 86 of the preliminary list-- The scope
A/68/113 Point 86 de la liste préliminaire-- PortéeThe preliminary list(to be updated when the study begins)
La liste provisoire(à actualiser au démarrage de l'étude) sont les suivants:For example, for the GRF annual reconciliation exercise for the 2014-2015 fiscal year, the preliminary list of authorized transfers to the GRF as of March 31, 2015 will be posted on GSAP in the fall of 2015.
À titre d'exemple, pour l'exercice de rapprochement annuel du FGR de l'exercice financier 2014-2015, la liste préliminaire des transferts autorisés au FGR en date du 31 mars 2015 sera affichée dans le PASB à l'automne 2015.develop a preliminary list of Goods, Equipment
élaborer une liste préliminaire des biens, équipementsto use available data to set up a preliminary list of hazardous activities
d'utiliser les données disponibles pour établir une liste préliminaire d'activités dangereuseshas published a preliminary list of 7 000 inhabitants that had been kidnapped
