PROVIDED BY THE CLIENT - traduction en Français

• fournies par le client
• communiquées par le client
• données par le client
• fournis par le client
• fournie par le client
• fourni par le client
• transmises par le client

Exemples d'utilisation de Provided by the client en Anglais et leurs traductions en Français

Returns information for the$LATEST version of all bots, subject to filters provided by the client.
Renvoie des informations pour la version $LATEST de tous les robots soumis à des filtres fournis par le client.

Execute the appropriate method provided by the client by passing in the request object that you created in the preceding step.
Exécuter la méthode appropriée fournie par le client en passant l'objet de demande que vous avez créé à l'étape précédente.

high-resolution digital printing with UV inks design provided by the client.
limpression numérique haute résolution avec les encres UV conception fourni par le client.

Returns information for the$LATEST version of all intents, subject to filters provided by the client.
Renvoie des informations pour la version $LATEST de toutes les intentions soumises à des filtres fournis par le client.

DHL non-distribution as a result of a mistake within the address details provided by the client.
La non-distribution des billets par DHL à la suite d'erreur(s) dans l'adresse fournie par le client.

labeled with digital printing conn gusset design and logo provided by the client.
étiqueté avec limpression digitale conception conn de gousset et logo fourni par le client.

OFFSHORE EXPRESS LLC is not responsible for anyconsequences arising from incorrect information provided by the client.
OFFSHORE EXPRESS LLC n'est pas responsable desconséquences découlant de renseignements erronés fournis par le client.

It includes signage with direct digital printing in black of the logo and name provided by the client.
Il comprend une signalisation avec impression digitale directe en noir du logo et le nom fourni par le client.

UHF tag memory write, also from database provided by the client.
écriture UHF, également à partir de la base de données fournie par le client.

also from database provided by the client.
aussi par database fourni par le client.

An e-mail is sent to the address provided by the client at the time of his registration,
Un e-mail est envoyé, à l'adresse communiquée par le Client lors de son inscription,

Again the architectural inspiration and the educational vision provided by the client were demonstrably united through constructive dialogue.
Là encore, l'inspiration architecturale et les objectifs éducatifs indiqués par le client ont de toute évidence pu être conciliés grâce à un dialogue constructif.

The registration will be confirmed via email, that we will send to the email address provided by the Client.
L'inscription est confirmée par e-mail envoyée à l'adresse fournie par l'utilisateur.

it was made by the baker with ingredients provided by the client.
elle était fabriquée par le boulanger avec les ingrédients apportés par le client.

Includes direct digital signage with high quality printing with design provided by the client.
Comprend la signalisation avec impression digitale de haute qualité avec un design fournies par le patient.

the client shall be refunded by a cheque sent to the address provided by the Client.
le remboursement sera effectué par chèque et expédié à l'adresse précisée par le client.

then close personal supervision of the contractors must be provided by the client at all times.
une supervision personnelle rapprochée des soustraitants doit être prévue par le client.

Communications relating to the payment and data provided by the Client are made on dedicated lines
Communications relatives au paiement et les données fournies par le client sont fabriqués sur des lignes dédiées

according to terminological references provided by the Client, we develop glossaries of specific terms in addition to traditional translation tools to ensure maximum conformity and quality.
sur la base des références terminologiques fournies par le Client, nous développons des glossaires des termes spécifiques qui complètent les outils de traduction traditionnels afin de garantir un maximum de conformité et de qualité.

total falsity of the information provided by the Client within the context of the performance of the Services.
totale des informations communiquées par le Client dans le cadre de la réalisation des Prestations.