REGRESSION LINE - traduction en Français

• ligne de régression
• droite de régression

Exemples d'utilisation de Regression line en Anglais et leurs traductions en Français

it corresponds to the mean of the vertical distance between our observations and the regression line squared see Least Squares.
la moyenne de la distance verticale entre nos observations et la droite de régression au carrée voir la méthode des moindres carrées.

According to the regression line in Figure 4- correlation is 0,37013- in 2006 a number of African countries received AfT funds below their potential demand.
Selon la ligne de régression de la figure 4- la corrélation est de 0,37013- en 2006, un certain nombre de pays africains ont reçu des montants d'aide en dessous de leur demande potentielle.

manual measurements for consistency, e.g. by a scatterplot of hand versus computer measurement with a regression line and the line y=x.
au moyen par exemple d'un graphique de mesure manuelle contre informatique avec une ligne de régression et la ligne y=x.

The regression line also divides the group of poor countries into two parts:
La droite de régression divise également le groupe des pays pauvres en deux parties:

Results of the linear regression described in paragraph A. 1.3.2.1. of Appendix 1 to this annex including the slope of the regression line, m, coefficient of determination, r2 and the intercept, b, of the y-axis of the regression line.
Résultats de la régression linéaire décrite au paragraphe A.1.3.2.1 de l'appendice 1 de la présente annexe, y compris la pente de la droite de régression m, le coefficient de détermination r2, et l'ordonnée b à l'origine de la droite de régression.

the deposited mass(PMdep) correlated well with the PM10 concentration at 11 of these(fig. III). The slope of the regression line corresponded to a deposition velocity of 2.3 mm s-1.
était bien corrélée à la concentration de MP10 sur 11 d'entre eux(fig. III). La pente de la courbe de régression correspondait à une vitesse dépôt de 2,3 mm s1.

with the individual Canadian refi neries distributed around the regression line and within the 75% confi dence interval.
répartissant de part et d'autre de la droite de régression et à l'intérieur d'un intervalle de confi ance de 75.

These regression lines have the common slope 1.0.
Ces droites de régression présentent une même pente de 1,0.

This variation may be reduced by fitting separate regression lines to the data, one for each year.
La variation peut être réduite par ajustement des droites de régression individuelles aux données, une pour chaque année.

The quality of the estimation of the slopes of both regression lines depends on the number
La qualité de l'estimation de la pente des deux droites de régression dépend du nombre

It is recommended that it is only applied where the slopes of the variety regression lines are significantly different between years at the 1% significance level.
Il est recommandé de ne l'appliquer que lorsque les pentes des droites de régression sont sensiblement différentes d'une année sur l'autre au seuil de signification de 1.

describing the regression lines.
de pente qui décrivent les droites de régression.

based on the regression lines in Figures 4 and 6.
correspondant aux droites de régression des figures 4 et 6.

describing the regression lines.
décrivant les droites de régression.

the slope of the regression lines have the constant value 1.0 in all years.
systématique variétés/années se produit, la pente des droites de régression a une valeur constante de 1,0 pour toutes les années.

Non-systematic variation is represented by the variation about these regression lines.
La variation non systématique correspond à la variation de part et d'autre de ces droites de régression proprement dites.

Fitted regression lines have been added to those relationships showing a significant negative slope,
Des lignes de régression ajustées ont été ajoutées aux relations montrant une forte pente négative,

It can be seen that the MJRA adjustment is only effective where the slopes of the variety regression lines differ between years, such as can occur in heading dates.
On constate que cet ajustement n'est efficace que si les pentes des droites de régression diffèrent d'une année à l'autre, comme ce peut être le cas pour les dates d'épiaison.

international figures produced by agencies are fitted values of regression lines based on all available data sources,
les chiffres internationaux calculés par les organismes sont des valeurs ajustées obtenues par régression à partir de toutes les sources de données disponibles,

Regression line slope.
Pente de la ligne de régression.