RESPONSE HEADERS - traduction en Français

• en-têtes de réponse
• response headers

Exemples d'utilisation de Response headers en Anglais et leurs traductions en Français

Then choose Response Header for Type.
Choisissez ensuite Response Header pour Type.

Type the response header name in Name.
Tapez le nom d'en-tête de la réponse dans Name.

In the Add Custom HTTP Response Header dialog, add the following values.
Dans le dialogue Add Custom HTTP Response Header, ajoutez les valeurs suivantes.

Any type of request parameter, response header, or response status code may be overridden.
N'importe quel type de paramètre de requête, en-tête de réponse ou code de statut de réponse peut être remplacé.

The documentation of this Content-Type response header is the default documentation for the Content-Type headers of any responses of the API.
La documentation de cet en-tête de réponse Content-Type est la documentation par défaut des en-têtes Content-Type de toutes les réponses de l'API.

ChenQin and Hanno Boeck reported that mod_mime can read one byte past the end of a buffer when sending a malicious Content-Type response header.
ChenQin et Hanno Boeck ont signalé que mod_mime peut lire un octet au-delà la fin d'un tampon lors de l'envoi d'un en-tête de réponse Content-Type malveillant.

This response header never returns false; if the value is false, Amazon S3 does not include this response header in the response..
Cet en-tête de réponse ne renvoie jamais false; si la valeur est false, Amazon S3 n'inclut pas cet en-tête de réponse dans la réponse..

look at your first response header under the network section.
regarder votre premier en-tête de réponse sous la section réseau.

The response header tells you that the object accessed was a delete marker.
L'en-tête de la réponse vous indique que l'objet consulté était un marqueur de suppression.

edit documentation for a response header, go to Method Response of a method.
modifier la documentation de l'en-tête d'une réponse, accédez à Method Response d'une méthode.

Byte serving begins when an HTTP server advertises its willingness to serve partial requests using the Accept-Ranges response header.
Le service d'octet commence quand un serveur HTTP utilise l'en-tête de réponse Accept-Ranges signalant qu'il permet l'utilisation de requêtes partielles.

The Content-Security-Policy response header fields allows web site administrators to control resources the user agent is allowed to load for a given page.
Les champs de l'en-tête de réponse Content-Security-Policy permettent aux administrateurs de contrôler les ressources accessibles pour un agent utilisateur au sein d'une page donnée.

For example, you might override the Content-Disposition response header value in your GET request.
Par exemple, vous devez remplacer la valeur de l'en-tête de la réponse Content-Disposition dans la demande GET.

The response header also includes a Code element with a value of Throttling
L'en-tête de réponse inclut également un élément Code avec une valeur Throttling

Ignore cache control header; Add a warning in response header: process the request and add a warning header in the response..
Ignore cache control header; Add a warning in response header: traite la demande et ajoute un en-tête d'avertissement dans la réponse.

CloudFront removes the ETag response header from the files that it compresses.
CloudFront supprime l'en-tête de réponse ETag des fichiers qu'il compresse.

since we only put this URL into the Location response header and browsers seem to ignore JavaScript there.
cette URL est seulement mise dans l'en-tête de réponse Location et les navigateurs paraissent ignorer JavaScript ici.

The response header also includes a Code element with a value of PriorRequestNotComplete
L'en-tête de réponse inclut également un élément Code avec une valeur PriorRequestNotComplete

For example, to return the backend response's Date header as an API method's response's Timestamp header, the Response header column will contain an Timestamp entry
Par exemple, pour renvoyer l'en-tête Date de la réponse du serveur principal en tant qu'en-tête Timestamp de la réponse de méthode d'une API, la colonne Response header doit contenir une entrée Timestamp

you must first add the method response header as described in this step.
vous devez d'abord ajouter l'en-tête de réponse de méthode comme décrit dans cette étape.