Exemples d'utilisation de
Responsive design
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Viber for Windows 10 offers a responsive design that runs on desktop
Viber pour Windows 10 utilise une conception réactive compatible avec les ordinateurs de bureau
Then, the best option to handle all kinds of devices with Internet access is the responsive design.
Alors, la meilleure option pour répondre à tous les types de dispositifs qui accèdent l'internet est le design responsif.
The enhancement of different locations of broker offices and the responsive design have passed the business to a whole new level.
La mise en valeur des différentes localisations des bureaux de courtiers et le design adaptatif ont fait passer l'entreprise à un tout autre niveau.
The takeaway is this: if you aren't employing responsive design, your website probably won't be found-at least not on Google.
La conclusion est la suivante: si votre site Web ne repose pas sur une conception réactive, il ne sera alors probablement pas trouvé, du moins pas sur Google.
Requirements included mobile first, responsive design, and excellent user experience.
Le mobile natif, le design réactif, et une excellente expérience utilisateur étaient des exigences fortes.
you need to think of a responsive design.
vous devez penser à un design responsif.
Responsive design does the same,
Une conception réactive fait la même chose,
CSS arguably has better tools for responsive design than HTML, and we will talk about those in a future CSS module.
CSS a sans doute de meilleurs outils que le HTML pour la conception adaptative: nous en parlerons dans le module CSS à venir.
To save time and money, the responsive design is a great option.
Concernant l'économie de temps et même d'argent, le design responsif et aussi une très bonne option.
we were able to push the boundaries of responsive design.
nous avons pu repousser les limites du design réactif.
The Valmet web site has responsive design but some applications linked to the site may not be optimized for mobile devices.
Le site web de Valmet est basé sur une conception réactive, mais certaines applications liées au site peuvent ne pas être optimisées pour les appareils cellulaires.
media queries are essential for a responsive design.
les media queries sont essentiels pour un design responsif.
you need to start using a responsive design.
vous devez commencer à utiliser le design responsif.
The fullscreen and responsive design we chose is very graphic, original& smooth.
Le plein-écran ainsi que le design responsive choisis sont très graphiques, originaux et fluides.
The new website is designed according to the latest trends and its responsive design allows the optimal visualisation across different devices and platforms.
Le nouveau site web est conçu selon les dernières tendances et son design"responsive" permet une visualisation optimale à travers différents appareils et plateformes.
New, responsive design and extended content- the revamped Elring website goes live in time for Automechanika 2016.
Nouveau design responsive et plus de contenus: naissance du site Internet d'Elring à temps pour Automechanika 2016.
How to Implement Email Responsive Design Another technique can be combined with medias queries to maximize responsive display on a higher variety of mobile platforms.
Comment implémenter le design responsive Afin de maximiser l'affichage responsive sur un plus grand nombre de plateformes, on peut également combiner aux Medias Queries la programmation Spongy.
layouts adapted to the content, a responsive design and still many other things!
une mise en page adaptée au contenu, un design responsive et beaucoup d'autres changements encore!
This project included the conception of a new logo, a responsive design and the development of calculation forms.
Dans le cadre de ce projet, MultipleMedia a conçu un nouveau logo, un design responsive ainsi que des formulaires de calcul.
more than 75% of all email clients now support Media Queries and responsive design.
plus de 75% des services de messagerie supportent désormais les Media Queries et le design responsive.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文