SATISFACTION WITH THE WORK - traduction en Français

• satisfait des travaux
• satisfaction quant au travail
• satisfaits des travaux
• satisfait du travail
• satisfaite des travaux

Exemples d'utilisation de Satisfaction with the work en Anglais et leurs traductions en Français

my country wishes to express its satisfaction with the work carried out by the Committee on the Indian Ocean to make that region a zone of peace.
mon pays se déclare satisfait du travail effectué par le Comité de l'océan Indien pour faire de cette région une zone de paix.

2005 UNECE Reform(document E/ECE/1468), noting that member States had indicated their continued satisfaction with the work on agricultural quality standards.
notant que les États membres avaient déclaré qu'ils demeuraient satisfaits des travaux relatifs aux normes de qualité des produits agricoles.

expressed satisfaction with the work of the Commissions and welcomed the attention given to the concerns of the least developed countries.
s'est déclaré satisfait des travaux des commissions et s'est félicité de l'attention accordée aux préoccupations des pays les moins avancés.

The Task Force expressed its satisfaction with the work carried out(see ECE/EB. AIR/2010/3). It deemed that that work provided useful information for EMEP on emission inventories of heavy metals
L'Équipe spéciale s'est déclarée satisfaite des travaux accomplis(voir ECE/EB. AIR/GE.1/2010/3), estimant que ces travaux fournissaient à l'EMEP des informations utiles sur les inventaires des émissions de métaux lourds

He expressed satisfaction with the work of the Working Group
Il s'est déclaré satisfait des travaux du Groupe de travail

After discussion, the Commission expressed general satisfaction with the work of the Secretariat and appealed to States to be more responsive to the request for evaluation of the role of the Secretariat in servicing UNCITRAL.
À l'issue de la discussion, la Commission s'est déclarée globalement satisfaite des travaux du Secrétariat et a demandé aux États de réagir plus vivement à la demande d'évaluation du rôle du Secrétariat quant aux services fournis à la CNUDCI.

expressed satisfaction with the work of the Commissions and welcomed the attention given to the concerns of LDCs.
s'est déclaré satisfait des travaux des commissions et s'est félicité de l'attention accordée aux préoccupations des PMA.

13-16 September 1993), expressed its satisfaction with the work of the Task Force on Environment Statistics.
la coordination s'est déclaré satisfait des travaux de l'Équipe spéciale des statistiques de l'environnement.

We take this opportunity to express our satisfaction with the work of the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean to implement the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace, free of nuclear weapons.
Nous saisissons cette occasion pour dire combien nous sommes satisfaits du travail du Comité spécial chargé de faire de l'océan Indien une zone de paix exempte d'armes nucléaires.

Expresses its satisfaction with the work of the Conference, which laid down a solid foundation for further action by the countries concerned
Exprime sa satisfaction de l'oeuvre accomplie par la Conférence, qui a donné un fondement solide aux mesures

Expressing its satisfaction with the work done so far,
Exprimant sa satisfaction pour le travail accompli jusqu'alors,

The Committee expresses its satisfaction with the work of the Centre for Equal Opportunities
Le Comité accueille avec satisfaction les activités du Centre pour l'égalité des chances

the CRTC expressed satisfaction with the work done by CCTS
le CRTC a exprimé sa satisfaction à l'égard du travail effectué par le CPRST

The sponsor delegation also took the opportunity to express its satisfaction with the work undertaken at the previous session of the Special Committee and noted that the
La délégation auteur du document a également saisi l'occasion d'exprimer sa satisfaction pour les travaux accomplis à la session précédente du Comité spécial

In conclusion, my delegation would like to express its great satisfaction with the work of the Court and convey,
Pour terminer, ma délégation voudrait exprimer son immense satisfaction face au travail accompli par la Cour

I would also like to take this occasion to express our satisfaction with the work carried out by the coalition forces in helping the Iraqi people to rebuild their country after the decades of disasters of Saddam Hussein's despotic regime.
Je saisis cette occasion d'exprimer notre satisfaction des activités menées par les forces de la coalition en vue d'aider le peuple iraquien à reconstruire son pays, après les décennies de catastrophes dues au régime despotique de Saddam Hussein.

The Ministers expressed their satisfaction with the work done by the United Nations Mission in the Central African Republic(MINURCA)
Les Ministres ont exprimé leur satisfaction devant l'oeuvre accomplie par la Mission des Nations Unies en République centrafricaine(MINURCA)

several Member States expressed their satisfaction with the work of the Steering Committee,
plusieurs États Membres ont exprimé leur satisfaction devant les travaux du Comité directeur,

the chair")"> at which member States expressed broad satisfaction with the work of ECE and its secretariat.
les États Membres se sont déclarés globalement satisfaits des travaux de la CEE et de son secrétariat.

Mr. Rodríguez Parrilla(Cuba) expressed satisfaction with the work done by the High Commissioner,
Rodríguez Parrilla(Cuba) se déclare satisfait du travail accompli par le Haut Commissaire,