Exemples d'utilisation de Solid-state en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The following text discusses solid-state nuclear track detectors and portable neutron survey meters in greater detail.
Le texte qui suit traite plus en détail des détecteurs solides de traces nucléaires et des radiamètres à neutrons transportables.ELECTRIC SHOCK, do not use this fan with any solid-state speed control device.
n'utilizez pas ce ventilateur avec un Appareil de Contrôle Vitesse Fixe Solid-State Speed Control Device.This universal output can be used for operating a solid-state relay, a continuous current/voltage output
Cette sortie universelle peut être utilisée pour faire fonctionner un relais à semiconducteurs, une sortie de tension/courant continuRISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, do not use this fan with any solid-state speed control device.
DE CHOC ELECTRIQUE, ne pas utiliser ce ventilateur en conjonction avec un dispositif de réglage de vitesse à semi-conducteurs.over traditional hard drives; no moving parts make solid-state drives more rugged
l'absence de pièces mobiles rend les disques SSD plus résistants aux chocsWe see a lot of opportunity in solid-state batteries, particularly for lithium-ion.
Nous distinguons un gros potentiel dans les batteries solides, en particulier pour le lithium ion.Solid-state power amplifiers are immediately operational
Les amplificateurs de puissance à semiconducteurs sont opérationnels instantanémentELECTRIC SHOCK, do not use this fan with any solid-state speed control device.
de choc électrique, n'utilisez pas cet appareil avec un dispositif de contrôle de la vitesse à semi-conducteurs.The C5+ is the solid-state output model of Metronome range of converters.
Motor starter shall be of solid-state circuitry and enclosed in a NEMA 1 enclosure.
Le démarrage du moteur doit s'effectuer par un circuit à semiconducteurs contenu dans une enceinte NEMA-1.To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this product with any solid-state speed control device.
Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution n'utilisez pas cet appareil avec un dispositif de commande de vitesse à semi-conducteurs.Electrical Shock, Do Not Use The Air Purifier With Any Solid-State Speed Control Device.
de choc électrique, ne pas utiliser le purificateur d'air avec tout appareil à commande de vitesse transistorisée.electric shock, do not use this fan with any solid-state speed control device.
de décharge électrique, n'utilisez pas ce ventilateur avec des dispositifs de réglage de vitesse à semiconducteurs.Depending on your preference, choose either solid-state or tube gain input for the preamp.
Selon vos préférences, vous pouvez choisir le mode de gain d'entrée à semi-conducteur ou electric shock, do not use this blower with any solid-state speed control device.
de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un régulateur de vitesse à semiconducteurs.Détecteurs Electric Shock, Do Not Use This Fan With Any Solid-State Speed Control Device.
de chocs électriques, n'utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de réglage de vitesse à semi-conducteur.WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid-state speed control device.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique ne pas utiliser ce ventilateur avec un dispositif de commande de la vitesse à semi-conducteurs quel qu'il soit.Caltech, is a world famous specialist in solid-state physics.
William Goddard est une sommité mondiale dans la physique du solide.Electric Shock, Do Not Use This Fan With Any Solid-State Speed Control Device.
de choc électrique, ne pas utiliser cet aérateur avec un variateur de vitesse à semi-conducteur.
