SPACE FRAMES - traduction en Français

• cadres spatiaux
• structures spatiales

Exemples d'utilisation de Space frames en Anglais et leurs traductions en Français

including flat and faceted space frames, singly curved arches
avec le système Geometrica, y compris les cadres spatiaux facettés, arcs simples

skylights, space frames, and façades, our mission is to provide customized design solutions around the globe.
verrières, cadres spatiaux et façades, notre mission est de fournir des solutions de conception personnalisées dans le monde entier.

has delivered domes and space frames in over 35 countries.
Il a livré structures spatiales dans plus de 35 pays.

Almost any structural geometry is possible with the Geometrica system, including flat and faceted space frames, singly curved arches
Presque toute géométrie structurelle est possible avec le système Geometrica qui comprend entre autres des cadres spatiaux plats et à facettes,

Varying depth: The top chord of space frames may be sloped to provide a deeper section at the middle of the span as well as positive drainage.
Variation des profondeurs: La membrure supérieure de la structure spatiale peut être inclinée pour assurer une section plus profonde au milieu de la portée aussi bien que l'écoulement favorable.

not true space frames because they use relatively large diameter tubes,
non pas de véritables structures spatiales, car ils utilisent des tubes de relativement grand diamètre,

Often, considerable effort has been made by the designers to produce true space frames, with all points of significant load braced in 3 dimensions,
Souvent, un effort considérable fut fait par les concepteurs pour produire des vrais châssis à structure spatiale avec tous les points de charge importante calés en 3 dimensions, résultant en forces

We hope you enjoy"traveling" with us through an album interspersed with nostalgic projects and modern space frames, all envisioned by clients of Geometrica's trademarked system.
Nous espérons que vous apprécierez"voyager" avec nous à travers un album parsemé de projets nostalgiques et de cadres spatiaux modernes, tous conçus depuis les premiers pionniers et fondateurs du système breveté de Geometrica.

the SERM is engaged in the construction of 4 molds for the composite molding of"cooling panels" and"space frames" for internal
le SERM s'est engagé dans la réalisation de 4 moules pour le moulage composite de"cooling panel" et de"space frames" pour les layers internes

Space frame with cluster skylights.
Cadres spatiaux avec lucarnes en cluster.

Another space frame geometry commonly used is the triangular grid.
Une autre géométrie de structure spatiale couramment utilisée est la grille triangulaire.

The space frame was assembled on-site from individual tubes and hubs.
Le cadre spatial a été assemblé sur place à partir de tubes et de moyeux individuels.

Within the meaning of space frame, we can find three systems clearly different between them:
Nous pouvons trouver trois systèmes de structures spatiales nettement différents entre eux:

Camber: The"flat" space frame may be manufactured with a slight deformation in the direction contrary to the expected deflection under service loads.
La courbure: La structure spatiale"plate" peut être fabriquée avec une légère déformation dans le sens contraire à la déviation attendue, sous les charges de service.

has guided the company to its current premier position in space frame and dome construction.
Il a guidé la compagnie jusqu à sa première position actuelle dans les structures spatiales et la construction des coupoles.

Usually this type of space frame does not need to use tetrahedral modules
Habituellement, ce type de structure spatiale n'a pas besoin d'utiliser des modules tétraédrique

The simplest form of space frame is a horizontal slab of interlocking square pyramids
La forme la plus simple de la structure spatiale est une dalle horizontale de pyramides à base carrée

applied to either or both chord layers of a space frame.
les deux couches de la membrure d'une structure spatiale.

On the ground, the space frame was also prepared with 12 matching hoisting points on its top chord.
Au sol, le cadre spatial a également été préparé avec 12 points de levage correspondants sur sa membrure supérieure.

A space frame conveyor is a very sturdy construction in relation to its weight.
Le convoyeur avec space frame est une construction très robuste par rapport à son poids.