SPRING HINGES - traduction en Français

• charnières à ressort
• pentures à ressorts

Exemples d'utilisation de Spring hinges en Anglais et leurs traductions en Français

Flexible spring hinges offer a comfortable fit for adolescents with medium to large faces.
Les charnières à ressort flexibles offrent un ajustement confortable aux adolescents qui présentent un visage de moyenne ou de grande taille.

Flexible spring hinges allows the frame to fit comfortably on small
Grâce aux charnières à ressort flexibles, le modèle repose confortablement sur les visages de petite

Spring hinges ensure a comfortable fit for a variety of face shapes and sizes.
Les charnières à ressort assurent un port confortable pour une variété de formes et de tailles de visages.

The frame has a medium fit and includes light titanium spring hinges for added comfort.
Cette monture de taille moyenne inclut des charnières à ressort légères faites en titane pour un meilleur confort.

the arms are equipped with spring hinges and a criss-cross design with rhinestone embellishments at the temples.
les branches sont dotées de charnières à ressort et d'un motif entrecroisé avec des ornements en strass aux tempes.

Spring hinges provide extra comfort,
Les charnières à ressort offrent un confort supplémentaire,

These subtle cat-eye glasses are equipped with spring hinges, making them a comfortable choice for small to medium faces.
Arborant une forme subtile de type« œil de chat», cette monture est dotée de charnières à ressort qui assurent un confort optimal aux visages de petite et de moyenne taille.

The saddle bridge suits narrower noses, and the spring hinges offer flexibility for a comfortable fit.
Le pont-selle convient aux nez plus fins, et les charnières à ressort procurent la flexibilité nécessaire pour un ajustement agréable.

The adjustable nose pads, flexible spring hinges and acetate-coated ear pieces ensure a comfortable and customizable fit.
Les plaquettes de nez réglables, les charnières à ressort flexibles et les embouts recouverts d'acétate procurent un ajustement sur mesure tout confort.

Flexible spring hinges at each temple ensure a generous fit on medium to large faces.
Des charnières à ressort à chaque branche offrent un port généreux pour les visages moyens à larges.

The tapered temples come equipped with flexible spring hinges to ensure a comfortable fit for medium to large faces.
Les branches fuselées sont équipées de charnières à ressort pour assurer un port confortable aux visages moyens et larges.

On top of your head or on your nose, they will be stable thanks to their flex spring hinges.
Sur la tête ou sur le nez, elles y resteront grâce à des charnières à ressort flex.

Each frame couples rich tortoiseshell hues with smooth Italian acetate and durable multi-barrelled spring hinges.
Chaque monture propose des motifs écaille de tortue avec des acétates au fini doux, ainsi que des charnières à ressort durables.

flexible plastic arms and spring hinges ensure all-day comfort.
les branches en plastique flexibles et les charnières à ressort assurent un port tout confort la journée durant.

flexible plastic arms and spring hinges ensure all-day comfort.
de branches flexibles en plastique et de charnières à ressort qui assurent un port confortable toute la journée.

flexible plastic arms and spring hinges ensure all-day comfort and durability.
de branches en plastique flexibles et de charnières à ressort qui vous assureront un confort et une durabilité.

these specs come equipped with silicone nose pads and spring hinges for a comfortable fit.
ces lunettes sont munies de plaquettes de nez en silicone et de charnières à ressort pour un ajustement des plus confortables.

These handmade acetate frames feature polished silver rivets with spring hinges for small faces who are still growing.
La monture en acétate, faite à la main, présente des rivets en argent poli et des charnières à ressort qui s'adaptent aux petits visages toujours en croissance.

Flexible spring hinges ensure that this pair stays firmly in place on young ladies with small to medium faces.
Les jeunes demoiselles au visage de petite ou de moyenne taille profitent d'un ajustement stable en raison des charnières à ressort flexibles.

In addition, the spring hinges will ensure a comfortable and flexible fit at the temples.
De plus, votre trésor pourra compter sur un ajustement confortable et flexible des branches grâce aux charnières à ressort.