Exemples d'utilisation de Subliminal en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
posters, subliminal advertising and product placement, and even put 2'800 people through an MRI.
publicité subliminale et placement de produit.including intrusive and subliminal techniques, every day.
notamment par techniques envahissantes et subliminales.Secondly, a young lady pianist said with disdain that the music must have some subliminal technology included as she had felt sleepy listening to it.
Puis une jeune pianiste expliqua d'un air dédaigneux que cette musique devait utiliser des procédés subliminaux, car elle avait failli s'endormir en l'écoutant.When I heard the splices going through the machine when I rewound it I found the subliminal cuts you made.
En entendant le clac dans la machine, je l'ai rembobiné et j'ai vu votre coupe subliminale.Keywords in his essay responses correlate to 98% of the subliminal images in the exam.
Les mots clés de son test correspondent à 98% des images subliminales présentes dans l'examen.
As he wanted to shoot the DJ after discovering racist subliminal messages in his party music.
Il voulait tuer le DJ après avoir trouvé des messages subliminaux racistes dans sa musique.I know the power of subliminal primitive and cognitive influence.
que je connais le pouvoir de l'influence subliminale et cognitive.it offers a unique navigation with the use of"subliminal" images in full screen, for loading pages.
il offre une navigation singulière avec l'utilisation d'images« subliminales» en full screen pour le chargement des pages du site.he's using subliminal TV mind control that.
il utilise la télévision subliminale pour contrôler l'esprit.I developed a device that allows you to absorb the whole of white culture in mere seconds using subliminal imagery.
J'ai développé un appareil qui vous permet… d'absorber toute la culture blanche… en quelques secondes, en utilisant des images subliminales.The next world tour, The Subliminal Verses World Tour,
La tournée mondiale suivante, The Subliminal Verses World Tour,The Subliminal Verses and that Rubin barely came to the studio:"… we were being charged horrendous amounts of money.
The Subliminal Verses, et que ce dernier était à peine présent en studio:«… on s'est fait racketté un tas de thune.which is quicker than the eye. That's why it's called subliminal.
avec vos yeux mais avec le subconscient, qui est plus rapide, c'est du subliminal.Reading them now I find that his subliminal message isn't very subliminal. .
Lorsque je les lis aujourd'hui, je trouve que leur message auparavant si subliminal ne l'est plus du tout».The music video depicts Slipknot performing live on their second headline tour The Subliminal Verses World Tour.
Le clip vidéo montre Slipknot sur scène lors de la seconde date de leur tournée The Subliminal Verses World Tour.Maître Gims released"Meurtre par strangulation"(M.P.S.) as a first pre-release from the Subliminal album.
Romero owns a sub label of Subliminal called Bambossa,
Harry possède un sous-label de Subliminal appelé Bambossa,Harry Romero is linked with the label Subliminal with Erick Morillo
Il est lié au label Subliminal avec Erick Morillo et Jose Nunez,In a pre-trial motion, the judge ruled that subliminal messages were incapable of being protected speech under the First Amendment to the United States Constitution,
Lors des audiences préliminaires, le juge a statué que les messages subliminaux ne pouvaient être couverts par le Premier amendement de la Constitution des États-Unis car ils étaient par définition non-perceptiblesFurthermore, just to put the record straight, there appears to be some subliminal message in members' statements that there is a group-- the Group of Four or some other like-minded States-- that is advocating negotiations.
En outre, et je le dis par souci de précision, les déclarations des membres paraissent contenir un certain message subliminal indiquant qu'un groupe- le Groupe des quatre ou d'autres États de la même opinion- est en faveur des négociations.
