Exemples d'utilisation de
Syncs
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
The Route4Me app syncs with your iPhone, iPad,
L'appli Route4Me se synchronise avec vos appareils iPhone,
Your M200 syncs with the Flow app automatically after you finish a training session if your phone is within the Bluetooth range.
Votre M200 se synchronise automatiquement avec l'application Flow lorsque vous avez terminé une séance d'entraînement, si votre téléphone se trouve dans une zone de portée Bluetooth.
When your M200 syncs with the Flow app,
Lorsque votre M200 se synchronise avec l'application Flow,
It also syncs with your calendar and keeps friends back home up to date on all your activities as you steam across the ocean.
Il se synchronise également avec votre calendrier et garde vos amis au courant de toutes vos activités pendant que vous traversez l'océan.
YourM430 syncs with the Polar Flow app automatically after you finish a training session if your phone is within the Bluetooth range.
Votre M430 se synchronise automatiquement avec l'application Polar Flow lorsque vous avez terminé une séance d'entraînement, si votre téléphone se trouve dans une zone de portée Bluetooth.
Syncs(synchronization rights)
Les Syncs(droits de synchronisation)
Just plug in and it automatically syncs with the mouse through a 2.4 GHz connection.[2]
Il vous suffit de le brancher, et il se synchronise automatiquement avec la souris via une connexion de 2,4 GHz.[2]
to a digital TV, lets you adjust the audio delay so that the audio syncs with the video.
cette option vous permet de régler le temps de retard audio afin que le son soit synchronisé avec la vidéo.
For this particular board design, the engineers realized their fans and heat syncs were not mounted near the hottest components.
Pour la conception de ces circuits spécifiques, les ingénieurs ont réalisé que leurs ventilateurs et synchroniseurs de chaleur n'étaient pas montés près des composants les plus chauds.
captured with the Sky wifi smartpen wirelessly syncs with Evernote as a new searchable and shareable note.
capturé avec le wifi Sky stylo numérique sans fil se synchronise avec Evernote comme une nouvelle note consultable et partageable.
lets you adjust the audio delay so that the audio syncs with the video.
de régler le décalage du son de façon à ce que l'audio soit synchronisée avec la vidéo.
and then it syncs to the Polar Flow web service via an internet connection.
puis se synchronise avec le serviceWeb Polar Flow via une connexion Internet.
Lets you adjust the audio delay so that the audio syncs with the video.
Vous permet de régler le retard audio pour que le son soit synchronisé avec l'image.
the F7 has a chip embedded in the grip that syncs to your smart phone.
le F7 comprend une puce intégrée dans la poignée qui se synchronise à votre téléphone intelligent.
your Leap device will automatically update when it syncs with the app.
votre appareil Leap se mettra automatiquement à jour quand il se synchronisera avec l'appli.
Your Polar Loop 2 syncs the data automatically to the Polar Flow app for iOS,
Votre Polar Loop 2 synchronise automatiquement les données vers l'application Polar Flow pour iOS
This can cause problems when AWS CloudHSM syncs keys across HSMs in the cluster,
Cela peut entraîner des problèmes lorsque AWS CloudHSM synchronise des clés sur des HSM du cluster,
music licensing and syncs to make sense of how to get paid for your music.
l'octroi de licences et les synchronisations pour expliciter comment vous devez procéder pour être payé pour votre musique.
our complimentary CWT To Go app syncs employees' travel schedules with their business smartphone calendars,
notre application CWT To Go synchronise le planning de vos collaborateurs avec leur smartphone et leur donne accès
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文