THAT EXPLORE - traduction en Français

• qui explorent
• qui examinent
• qui étudient
• qui abordent
• qui explore
• qui analysent

Exemples d'utilisation de That explore en Anglais et leurs traductions en Français

as well as to source a substantial level of funding for programmes that explore our choice of coming together as one European entity as well as the historical significance of the European integration experiment.
une information capillaire sur le fonctionnement des institutions européennes, on devrait financer massivement des programmes qui interrogent notre choix d'être ensemble et la portée historique de l'expérience d'intégration européenne.

Kelley is known for works that explore personal and collective memory,
artistique de Los Angeles, connue pour des œuvres qui explorent la mémoire personnelle

Create artworks that explore the elements of art:
Créer des œuvres d'art qui explorent des éléments de l'art:

Examples of such efforts are: special themes in statistical reports that explore certain statistical questions in greater depth,
Par exemple, le choix de thèmes spécifiques dans les rapports statistiques qui examinent certaines questions statistiques de manière plus approfondie,

That's why the two operators that ply this river offer segments that explore the Lower Mississippi(between New Orleans
C'est pourquoi les deux opérateurs qui sillonnent cette rivière offrent des segments qui explorent le Lower Mississippi(entre la Nouvelle-Orléans

With the world's largest indoor collection of totem poles and exhibits that explore the traditions and achievements of Canada's First Peoples, it offers a
Fort de la plus grande collection de mâts totémiques en salle du monde et d'expositions qui explorent les traditions et les réalisations des Premiers peuples du Canada,

compilations of different people's experiences that explore themes that are common to the cancer journey,
des compilations d'expériences vécues par différentes personnes qui explorent des thèmes communs de l'expérience globale du cancer,

with paintings that explore themes of faith,
et les toiles qui explorent les thèmes de la foi,

the Canada Council published a web blog highlighting works in the Art Bank's collection that explore the historical intersection of art and sport.
le Conseil a publié un blogue pour souligner les œuvres de la collection de la Banque d'art qui explorent le croisement historique entre l'art et le sport.

he opens up new avenues of reflection that explore concepts of identity
il ouvre de nouvelles pistes de réflexion qui explorent les notions d'identité

with his own production, and continues to offer works that explore the identity through analysis accumulated from the human figure.
il continue d'offrir des oeuvres qui explorent l'identité par le biais d'une analyse accrue de la figure humaine.

the Annual Grants Jury are open to submissions that explore new design theories,
le Jury sont ouverts aux présentations et projets qui: explorent de nouvelles théories de la conception,

who expressed approval that Explore Your Horizons would encourage their children to plan for careers after high school and provide them with information to guide them.
qui étaient heureux qu'Explorez vos horizons encourage leurs enfants à planifier leur carrière après le secondaire et leur donne de l'information pour les guider.

Future to Discover's interventions, so any success of the first three implies that Explore Your Horizons or Learning Accounts might be effective at increasing access to postsecondary education.
toute réussite des trois premières interven‑ tions pourrait signifier qu'Explorez vos horizons ou les Fonds du savoir parviendront à accroître l'accès aux études postse‑ condaires.

African Governments are enacting local content policy and legislation that explore opportunities fordriving local investment,
les gouvernements africains adoptent des politiques de contenu local et des législations qui explorent les possibilités d'attirer des investissements locaux,

state, Studio XX welcomes proposals that explore material and metaphorical forms of dislocation in playful,
d'un état- le Studio XX accueille des propositions qui explorent des formes matérielles et métaphoriques de délocalisation(dislocation)

Raft of the Medusa at the Humber Street Gallery will become the site of a set of performative sequences that explore the gestures of fragility,
Raft of the Medusa va devenir à la Humbert Street Gallery le site d'une performance qui explore les gestes de fragilité,

ritual of dining together, to create a platform for local communities to engage in discussions that explore and connect food initiatives in the local community.
s'inspire du rituel ancestral du partage du repas pour créer une plateforme de discussions entre les communautés qui explore et relie les différentes initiatives alimentaires locales.

Cézanne's Eyes and Hands is composed of seven pieces that explore with humour and insight the world of Cézanne,
les mains de Cézanne est composée de sept éléments qui parcourent avec humour et perspicacité l'univers de Cézanne,

distribute installation art that explores the relationship between technology and perception.
distribuent des installations qui explorent la relation entre technologie et perception.