THEN PRESS THE BUTTON - traduction en Français

• appuyez ensuite sur la touche
• puis appuyez sur la touche
• appuyez ensuite sur le bouton
• puis appuyez sur le bouton
• puis sur le bouton
• appuyer enfin sur le bouton
• appuyer ensuite sur la touche
• puis pressez le bouton
• puis pressez la touche
• alors appuyez sur la touche

Exemples d'utilisation de Then press the button en Anglais et leurs traductions en Français

button to adjust“Hour”, then press the button to move to the next step.
pour régler le“Heure”, puis sur le bouton pour passer à l'étape suivante.

to move the green highlight to the desired setting, and then press the button.
pour déplacer la surbrillance verte sur le paramètre souhaité et appuyer enfin sur le bouton.

button to select“0” or“1”, then press the button.
ou« 1», puis appuyez sur le bouton.

Select the level you want using the directional buttons, then press the button.
Sélectionnez le niveau que vous souhaitez en utilisant les touches directionnelles puis appuyez sur la touche.

Load the mat and then press the button to change to 12” by 12”
Chargez le tapis et puis pressez le bouton pour changer à 12” x 12”

When prompted, ensure plain white paper is loaded in the input tray, then press the button next to OK.
Lorsque vous y êtes invité, assurez-vous que du papier blanc ordinaire est chargé dans le bac d'alimentation, puis appuyez sur le bouton situé près de OK.

Set“Level” to“Off” in step 7, then press the button.
Réglez“Niveau” sur“Désactivé(e)” à l'étape 7, puis appuyez sur la touche.

Press the button next to the down arrow to highlight Black& White or Color, and then press the button next to OK.
Appuyez sur le bouton situé près de la flèche dirigée vers le bas pour mettre en surbrillance Noir et blanc ou Couleur, puis appuyez sur le bouton jouxtant l'icône OK.

To select the Recording Input press the Zone button, then press the button for the source you want.
Pour sélectionner la source à enregistrer, pressez la touche ZONE, puis pressez la touche correspondant à la source désirée.

If there is no telephone connected to the device, then press the button Find telephone.
Si aucun téléphone n'est connecté à l'appareil, alors appuyez sur la touche Rechercher téléphone.

A button to set the month, then press the button.
A pour régler le jour, puis pressez la touche.

Press and hold the- button then press the button; the hob will emit a buzzer.
Appuyer sur la touche- et la maintenir enfoncée, appuyer ensuite sur la touche, la table émet un signal sonore.

First take the battery pack out of the charger and then press the button on the battery pack.
Retirer tout d'abord le bloc batterie du chargeur et appuyer ensuite sur la touche du bloc batterie.

Use and buttons to adjust, then press the button to return in service.
Utiliser les boutons et pour ajuster puis appuyer sur le bouton pour revenir en service.

Then press the button CHANNEL repeatedly until the desired channel is indicated.
Ensuite appuyez sur la touche CHANNEL de manière répétée jusquʼà ce que le canal souhaité soit affiché.

press to select YES, and then press the button to format the card.
appuyer sur la touche pour choisir YES et appuyer ensuite sur le bouton pour formater la carte.

stop the player mechanism first to check the programming, then press the button PROG.
il faut tout d'abord passer sur stop pour vérifier la programmation puis enfoncer la touche PROG.

wait for the party called to answer the internal call and then press the button.
appuyez sur la touche& 11; quand le correspondant interne a répondu et ensuite sur la touche.

To change an adjustment, select the memory location, then press the button ENTER.
Pour modifier un réglage, après avoir sélectionné un emplacement de mémoire, ap puyez sur la touche ENTER.

Select“Parental Control” using the directional buttons, then press the button.
Sélectionnez“Contrôle parental” en utilisant les touches directionnelles et appuyez sur la touche.