TIME YOU START - traduction en Français

• fois que vous démarrez
• fois que vous commencez
• temps de commencer
• lors de démarrage
• moment où vous commencez
• fois que vous lancez

Exemples d'utilisation de Time you start en Anglais et leurs traductions en Français

Start automatically at logon- By enabling this check the application will start automatically each time you start Windows.
Démarre automatiquement lors de la connexion- En activant ce contrôle que l'application démarre automatiquement chaque fois que vous démarrez Windows.

Also now the Properties window no longer opens each time you start Windows.
Aussi maintenant la fenêtre Propriétés n'est plus s'ouvre chaque fois que vous démarrez Windows.

That mailbox is used every time you start composing a new e-mail message.
Cette boîte aux lettres sera utilisée chaque fois que vous commencerez la rédaction d'un nouveau courriel.

Every time you start the app, you will see a new selection of two Tweets.
À chaque fois que tu démarres l'appli, tu verras une nouvelle sélection de deux Tweets.

Replace the dust compartment filter every time you start a new box of filter bags.
Remplacez le filtre du réservoir à poussière chaque fois que vous entamez une nouvelle boîte de sacs à poussière.

Well, maybe it's time you start thinking about going farther than the boardwalk.
Ben, peut-être que c'est le moment où tu commences à penser à aller plus loin que la promenade.

IMMEDIATE OPERATIONS 101 Each time you start an immediate backup to a tape Backup Set,
A chaque fois que vous démarrez une sauvegarde immédiate sur un jeu de sauvegarde sur bande, Retrospect demande

By the time you start showing symptoms,
À partir du moment où les symptômes apparaissent,

Any time you start with"this is gonna sound lame," guess what--it is.
À chaque fois que tu commences avec"ça va paraître un peu bête", je me demande… quoi.

Replace this filter every time you start a new packet of Miele dustbags.
Remplacez le filtre d'évacuation à chaque fois que vous ouvrez un nouveau paquet de sacs à poussière.

Each time you start an immediate backup to a tape Backup Set,
A chaque fois que vous démarrez une sauvegarde immédiate sur un jeu de sauvegarde sur bande,

Each time you start a gardening activity you must always think about the ideal position you should adopt to preserve your back
A chaque fois que vous commencez une activité de jardinage, il faut penser à la position idéale que vous pouvez adopter pour préserver votre dos

the FB1000 preserves the constant setpoint each time you start a run.
le FB1000 préserve la valeur de consigne constante à chaque fois que vous commencez une exécution.

Wi-Fi activation and connection of your wireless devices will be performed automatically each time you start the car.
L'activation WiFi et la connexion d'équipements sans fil se fera automatiquement à chaque fois que vous démarrerez la voiture.

The stop/start function is automatically activated each time you start the engine with the ignition key.
La fonction ECO de démarrage et d'arrêt automatiques du moteur est activée à chaque fois que vous redémarrez le moteur avec la clé.

This enables you to perform a repetitive task that you would normally do every time you start the Control.
Ceci vous permet d'effectuer une tâche répétitive que vous feriez normalement à chaque fois que vous démarrez le Contrôleur.

You MUST do this every time you start the car, if you don't go to Map View then the camera alerts will not warn you..
Vous devez le faire chaque fois que vous démarrez la voiture, si vous n'allez pas à la vue de la carte puis les alertes de la caméra ne vous avertira pas.

Each time you start to write your registration exam,
Chaque fois que vous commencez à passer votre examen d'autorisation,

Every time you start the unregistered version you can choose between functionality types to test:
Chaque fois que vous démarrez la version non enregistrée, vous pouvez choisir entre les fonctionnalités suivantes:

also improved the detection of malware that registers itself automatically every time you start your PC.
également amélioré la détection des logiciels malveillants qui s'enregistraient eux-mêmes chaque fois que vous démarriez votre ordinateur.