TIMEPANIC - traduction en Français

• timepanic
• timepanic prend d

Exemples d'utilisation de Timepanic en Anglais et leurs traductions en Français

To see the volume discount prices for TimePanic for Windows or for TimePanic for USB Drives,
Pour voir la remise sur quantit pour TimePanic pour Windows et pour TimePanic pour cl s USB,

TimePanic for Windows together with TimePanic for Windows Phone is a unique time tracking solution designed for people who use a Windows PC as an everyday tool
TimePanic pour Windows ensemble avec TimePanic pour Windows Phone est une solution unique de suivi du temps destin e aux clients utilisant l'ordinateur comme outil quotidien,

TimePanic now supports user-defined keyboard shortcuts that can be used even if TimePanic is running in the background and another application is active customer request.
TimePanic prend d sormais en charge des raccourcis clavier d finis par l'utilisateur qui peuvent tre utilis s m me si TimePanic tourne en arri re-plan et si une autre application est active demande du client.

You can use both applications independently to track your times, but TimePanic for Windows Phone is supposed to serve only as a temporary repository for your time tracking data.
Vous pouvez utiliser les deux produits pour faire le suivi du temps, mais TimePanic pour Windows Phone est cens n' tre qu'un emplacement temporaire pour vos donn es.

the connection is restored before the user has closed the error message displayed by TimePanic, all favorite activities
la connexion est r tablie avant que l'utilisateur aie ferm l'avertissement affich par TimePanic, les activit s favorites

Downgrade: TimePanic is now able to warn the user if he tries to load report definitions created with a newer and incompatible version of TimePanic.
Mise niveau inf rieur: TimePanic est d sormais capable d'avertir l'utilisateur lorsqu'il essaye de charger des d finitions de rapports cr es avec une version plus r cente et incompatible de TimePanic.

Copy the IP address and the port number(if necessary) from the TimePanic Sync Connection Parameters window into the first two fields on this page.
Copiez l'adresse IP et le num ro de port(le cas ch ant) de la fen tre Param tres de connexion de TimePanic Sync vers les deux premiers champs de cette page.

Fixed: The Automatically save all changes option could cause TimePanic to crash when another user created
Correction: L'option Enregistrer toute modification imm diatement peut provoquer un plantage lorsque un autre utilisateur cr e ou modifie un type d'activit,

TimePanic now includes large versions of all icons.
TimePanic poss de d sormais des tailles larges de toutes les ic nes.

The change was lost when TimePanic was closed customer request.
La modification est perdue lorsque TimePanic est termin demande du client.

TimePanic 4.4 for Windows new features in the year view.
TimePanic 4.4 pour Windows ajoute de nouvelles fonctions la vue de l'ann e.

TimePanic 3.5 for Windows introduces new features
TimePanic 3.5 pour Windows introduit de nouvelles fonctions

The file that contains the user preferences of TimePanic for Windows.
Contenant les pr f rences utilisateur de TimePanic pour Windows.

It is now also available in TimePanic FE the freeware edition.
Elle est maintenant galement disponible dans TimePanic FE la version gratuite.

TimePanic and MyCommerce will need to share some of your personal information.
TimePanic et MyCommerce devront partager certaines de vos donn es caract re personnel.

TimePanic Sync expects TipPreferences.
TimePanic Sync s'attend ce que le fichier TipPreferences.

A license for TimePanic for Windows or for TimePanic f r USB Drives costs 39 Euro, including VAT.
Une cl de licence pour TimePanic pour Windows ou pour TimePanic pour cl s USB est 39 Euros TTC.

The user interface of TimePanic 5.1 for Windows is now compatible with high resolution displays.
L'interface de TimePanic 5.1 pour Windows est d sormais compatible avec des crans haute d finition.

Fixed: TimePanic crashes when started with a collapsed calendar in the day view customer request.
Correctif: TimePanic plante lors du d marrage si le calendrier en vue journali re est r duit demande du client.

Fixed: Automatic reloading of favorite activities changed by TimePanic Sync did not work any more.
Correctif: Le rechargement automatique des activit s favorites modifi es par TimePanic Sync ne fonctionnait plus.