Exemples d'utilisation de To administration server en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nossl- use non-encrypted connection to Administration Server; if no key is specified,
Utilise une connexion non sécurisée au Serveur d'administration; si aucune clé n'est indiquée,CONSOLE D'ADMINISTRATION Lors de la première connexion au Serveur d'administration, la Console the Kaspersky Security Center database is carried out when Network Agent is connected to Administration Server.
la base d'informations de Kaspersky Security Center a lieu password opens see section"Connecting to Administration Server" on page 18.
du mot de passe(cf. section"Processus de connexion au Serveur d'administration" à la page 18) s'ouvrira dans le navigateur.Kaspersky Security Center 10 Web Console receives the command from the browser and sends it to Administration Server.
Kaspersky Security Center 10 Web Console reçoit la commande de la part du navigateur et la transmet au Serveur d'administration.enter the web portal address that you received from the service provider administrator see section"Preparing to connect to Administration Server" on page 17.
saisissez l'adresse du portail Web offerte par l'administrateur du prestataire de services cf. section"Préparation à la connexion au Serveur d'administration" à la page 17.The name of a device is relayed to Administration Server either when the Windows network is polled and a new device is discovered in it, or during the first connection of the Network Agent installed on a device to Administration Server.
Windows et de la détection d'un nouvel appareil dans ce réseau, soit lors de la première connexion de l'Agent d'administration, installé sur l'appareil, au Serveur d'administration.password will open see section"Connecting to Administration Server" on page 13.
du mot de passe(cf. section"Processus de connexion au Serveur d'administration" à la page 14) s'ouvrira dans le navigateur Internet.Kaspersky Security Center Web-Console receives the command from the web browser and sends it to Administration Server.
Kaspersky Security Center Web-Console reçoit la commande de la part du navigateur Web et la transmet au Serveur d'administration.Connecting to Administration Server(see page 13)
Connexion au Serveur d'administration(cf. page 13)During future sessions, Network Agent requests the Administration Server certificate at each connection of the device to Administration Server and compares it with the local copy.
Par la suite, lors in a folder accessible to Administration Server in Kaspersky Administration Kit.
dans le dossier accessible au Serveur d'administration de Kaspersky Administration Kit.this setting is used if the connection to Administration Server involves a proxy server. .
ce paramètre est utilisé si la connexion au Serveur d'administration est effectuée via un You must control the state of connection of computers to Administration Servers.
Il vous faut vérifier la connexion des ordinateurs aux Serveurs d'administration.You must independently monitor the connection of devices to Administration Servers.
Il vous faut vérifier la connexion des appareils aux Serveurs d'administration.CONFIGURING CONNECTION TO ADMINISTRATION SERVER Configure connection to Administration Server. .
PREPARING TO CONNECT TO ADMINISTRATION SERVER Before connecting to Administration Server, do the following:
Avant de se connecter au Serveur d'administration, il vous est nécessaire d'effectuer des opérations préliminaires:Port number to connect to Administration Server.
Le numéro de port pour se connecter au Serveur d'administration.Connection of client to administration server without.
Connexion du client au serveur d'administration sans la.
