TO IMPLEMENT AND MAINTAIN - traduction en Français

• pour mettre en œuvre et maintenir
• mettre en œuvre et conserver
• pour mettre en œuvre et gérer

Exemples d'utilisation de To implement and maintain en Anglais et leurs traductions en Français

To implement and maintain reliable performance indicators that allow for objectives to be followed,
Mettre en œuvre et maintenir des indicateurs de performance fiables permettant de respecter les objectifs,

To implement and maintain reliable performance indicators that allow for objectives to be followed,
Mettre en œuvre et maintenir des indicateurs de performance fiables permettant de respecter les objectifs,

The parties undertake to implement and maintain security procedures
Les parties s'engagent à mettre en œuvre et maintenir des procédures et des mesures de sécurité

Its objectives are to implement and maintain a comprehensive inventory of natural habitats in Quebec protected by stakeholders other than governments(Canada, Quebec or local) and to make information available on the Internet.
Ce répertoire a pour objectifs de réaliser et de maintenir à jour un inventaire exhaustif des milieux naturels du Québec dont les caractéristiques naturelles sont protégées par des intervenants autres qu'un gouvernement(Canada, Québec ou local) et de rendre accessible ces informations par Internet.

To implement and maintain a Quality Management System that complies with the requirements laid down in the IVD Directive(98/79/EC), EN ISO 13485.
Mettre en œuvre et maintenir un système de gestion de la qualité qui soit conforme aux exigences stipulées par la directive sur les diagnostics in vitro(98/79/CE), EN ISO 13485.

Consulting to implement and maintain ERP system in China
Conseil pour la mise en place et la maintenance, en Chine et au Bangladesh,

in a realistic manner, committing only to those actions that were within its ability and competence to implement and maintain.
s'était uniquement engagé à prendre les mesures qu'il était capable de mettre en œuvre et de maintenir.

carriers of nuclear substances are required to implement and maintain work procedures
les transporteurs de substances nucléaires doivent mettre en œuvre et maintenir des procédures de travail

carriers of nuclear substances are required to implement and maintain work procedures
les transporteurs de substances nucléaires doivent mettre en œuvre et maintenir des procédures de travail

The training was part of the support that ECA provides to the Government of Ethiopia to implement and maintain the Automated System for Customs Data created by the United Nations Conference on Trade and Development.
Cette formation s'inscrivait dans le cadre du soutien que la CEA fournit au Gouvernement éthiopien pour l'utilisation et la mise à jour du système douaniers informatisé créé par la CNUCED.

STRATEGIC OBJECTIVE 3: Help to strengthen the human and technical capacity of members to implement and maintain effective MCS regimes Projects under the following activity areas will support this objective.
OBJECTIF STRATÉGIQUE N 3: aider à renforcer les capacités humaines et techniques des membres en vue de mettre en œuvre et de maintenir des systèmes efficaces de SCS.

effective 31 March 2001, all federally-regulated railway companies are required to implement and maintain a SMS that includes a process for.
toutes les compagnies de chemins de fer de compétence fédérale doivent mettre en œuvre et tenir à jour un SGS comprenant un processus qui a pour objet.

processes required to implement and maintain NB Power's emergency response capability.
les processus requis pour mettre en uvre et maintenir la capacitp d'intervention d'urgence d'Énergie NB.

the vigilance required to implement and maintain an internal audit program that has the support of every level of the corporate organization,
la vigilance requise pour mettre en œuvre et maintenir un programme interne de vérification qui est soutenu par tous les niveaux de l'organisation,

transport of its portable nuclear gauges until it can be demonstrated to the CNSC that the company has the required qualifications and knowledge to implement and maintain an effective radiation protection program.
nucléaires portatives jusqu'à ce qu'elle puisse démontrer à la CCSN qu'elle possède les compétences et les connaissances nécessaires pour mettre en œuvre et gérer un programme de radioprotection efficace.

Culvert Hazard Identification and Risk Assessment Railway companies are required to implement and maintain processes for the identification of safety issues
Identification des dangers et évaluation des risques reliés aux ponceaux Les compagnies de chemin de fer doivent mettre en œuvre et maintenir des procédés pour l'identification de problèmes

The ability of the staff and management of the approved facility to implement and maintain a pest management plan
Le personnel et de la direction de l'installation désignée sont-ils en mesure de mettre en œuvre et maintenir un plan de lutte antiparasitaire

There should be a move away from a purely complaint-based system to replace obligations on employers to take positive steps to implement and maintain pay equity through the development of pay equity plans,
Il faudrait se départir d'un régime purement fondé sur les plaintes pour imposer cette fois aux employeurs de prendre des mesures positives afin de mettre en œuvre et de maintenir l'équité salariale grâce à l'élaboration de plans d'équité salariale,

The Agency will continue to implement and maintain programs, regulations
L'Agence continuera mettre en place et maintenir des programmes, des r glements

One or more specialized companies can be hired to implement and maintain it, under terms of reference which will have to take account of the need for consistency both at the level of the network of platforms
Il pourra en confier la réalisation et la maintenance à un ou plusieurs prestataires spécialisés et leur cahier des charges prendra en compte la nécessité d'une cohérence au niveau du réseau de plates-formes qu'au niveau des opérateurs