TO IMPROVE THE QUALITY AND AVAILABILITY - traduction en Français

• à améliorer la qualité et la disponibilité

Exemples d'utilisation de To improve the quality and availability en Anglais et leurs traductions en Français

including the consideration it gave to the report on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national and international levels;
de l'examen qu'elle a effectué du rapport sur une feuille de route visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques de la criminalité aux niveaux national et international;

building on $1.4 billion over five years to improve the quality and availability of settlement and integration programming.
en plus de 1,4 milliard sur cinq ans afin d'améliorer la qualité et la disponibilité des programmes d'établissement et d'intégration.

Justice as a valuable experience to support the efforts of Member States to improve the quality and availability of crime statistics.
qui appuiera utilement les efforts déployés par les États Membres pour améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques sur la criminalité.

adequately funded plan to improve the quality and availability of skills, goods and services.
correctement financés pour améliorer la qualité et la disponibilité des compétences, des biens et des services.

Strategies to improve the quality and availability of international migration statistics were discussed.
Ils ont examiné des stratégies visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques sur les migrations internationales,

for such data and urged States to support UNODC in strengthening the capacities of States to improve the quality and availability of crime data
instamment prié les États d'aider l'Office à renforcer les capacités nationales en vue d'améliorer la qualité et la disponibilité des données sur la criminalité

data quality in accordance with the road map to improve the quality and availability of crime statistics(E/CN.3/2013/11),
la qualité des données, conformément à la feuille de route visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques de la criminalité(E/CN.3/2013/11),

Crime on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national and international level(E/CN.3/2013/11);
le crime sur une feuille de route visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques de la criminalité aux niveaux national et international(E/CN.3/2013/11);

Crime on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national
le crime sur une feuille de route visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques de la criminalité aux niveaux national

Crime on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national
le crime sur une feuille de route visant à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques de la criminalité aux niveaux national

The Healthy for Life program-- to improve the quality and availability of child and maternal health services and to prevent,
Le programme Healthy for Life(En bonne santé pour la vie) vise à améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé maternelle et infantile et à prévenir, dépister

In addition, it was launching an action plan to improve the quality and availability of scientific advice concerning fish stocks in non-EU countries.
En outre, la CE inaugurait un plan d'action visant à améliorer la qualité des conseils scientifiques concernant les stocks de poissons dans les pays non membres de l'Union européenne et l'accès à ses conseils.

local communities, to improve the quality and availability of care for low-income, uninsured,
des communautés locales, afin d'améliorer la disponibilité et la qualité des soins pour les personnes à faible revenu

The report describes a road map to improve the quality and availability of crime statistics by identifying a number of objectives
Ce rapport contient une feuille de route pour l'amélioration de la qualité et de la disponibilité des statistiques de la criminalité énonçant une série d'objectifs

Crime on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national
le crime sur un plan destiné à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques sur la criminalité au plan national

Education for All fl agship and partnership framework following the 2000 World Education Summit in Dakar to harness the energy of key stakeholders for a sustained campaign to improve the quality and availability of girls'education.
établi à la suite du Sommet mondial de l'éducation tenu à Dakar en 2000 pour mettre le dynamisme des principaux partenaires au service d'une campagne durable visant à améliorer la qualité et l'accessibilité de l'éducation des fi lles.

UNODC on a road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national
de l'ONUDC sur un plan destiné à améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques sur la criminalité au plan national

participants agreed that further work was needed in a more formalized institutional setting at the international level to improve the quality and availability of data on remittances
les participants sont convenus de la nécessité de mener des travaux supplémentaires dans un cadre institutionnel plus formel à l'échelle internationale afin d'améliorer la qualité et la quantité des données sur les envois de fonds

which provides a brief review of activities undertaken to implement the road map to improve the quality and availability of crime statistics at the national and international levels.
qui donne un aperçu des activités entreprises pour appliquer le plan d'action pour l'amélioration de la qualité et de la disponibilité des statistiques de la criminalité aux niveaux national et international.

were important in strengthening national tourism supply capacity; improving market access, and international rules on competition and investment prospects for developing countries' tourism; facilitating the temporary movement of workers in the tourism sector in order to improve the quality and availability of tourism services;
renforcer les capacités en matière d'offre de services touristiques; améliorer l'accès aux marchés, les règles internationales de concurrence et les perspectives d'investissement pour le secteur du tourisme dans les pays en développement; faciliter le mouvement temporaire de travailleurs dans le secteur en vue d'améliorer la qualité et l'offre de services touristiques;