TO RECOGNIZE YOUR COMPUTER - traduction en Français

• pour reconnaître votre ordinateur

Exemples d'utilisation de To recognize your computer en Anglais et leurs traductions en Français

It allows us to recognize your computer(but not specifically who is using it) when you visit one of the Services by associating the identification numbers in the cookie with other user information you have provided us.
Celui-ci nous permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous visitez l'un des Services en associant les numéros d'identification du cookie avec d'autres informations que vous nous avez fournies.

If you do not wish us to recognize your computer, set your browser so that it deletes cookies from your computer hard drive, blocks all cookies,
Si vous ne souhaitez pas que nous reconnaissions votre ordinateur, veuillez régler votre navigateur Internet de telle sorte qu'il efface les cookies de votre disque dur,

Cookies are small files that enable our server to recognize your computer as a unique user when you visit certain pages of the Site
Les cookies sont de petits fichiers qui permettent à notre serveur d'identifier votre ordinateur comme un utilisateur unique quand vous visiter certaines pages du Site et qui sont enregistrés

These cookies allow the ad server to recognize your computer each time they send you an online advertisement to compile non personal identification information about you
Ces cookies permettent au serveur publicitaire de reconnaître votre ordinateur chaque fois qu'ils vous envoient une publicité en ligne pour recueillir des informations d'identification non personnelles sur vous

These cookies allow the ad server to recognize your computer each time they send you an online advertisement to compile information about you
Ces cookies permettent au serveur publicitaire de reconnaître votre ordinateur à chaque fois qu'il vous envoie une publicité en ligne pour compiler des informations sur vous

to personalize your experience while using the Sites and to recognize your computer in order to assist your use of the Sites.
personnaliser votre expérience sur les Sites, et reconnaître votre ordinateur de façon à vous aider à utiliser les Sites.

you visit our Website, and which allows us to recognize your computer when you come back to our site at a later time.
vous visitez nos sites web et qui nous permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez dans notre site plus tard.

Third-party related cookies that a third-party service supplier uses on our platform in order to recognize your computer or mobile device when you visit other platforms.
Les cookies tiers dont se sert un fournisseur de services tiers sur notre Plateforme et qui peuvent être utilisés par le fournisseur de services afin de reconnaître votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsqu'il ou elle visite d'autres plateformes.

Cookies are small text files that allow us to recognize your computer, tablet or mobile device with the aim of personalizing the services that we offer.
Les« cookies»(ou témoins de connexion) sont des petits fichiers texte de taille limitée qui nous permettent de reconnaître votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile aux fins de personnaliser les services que nous vous proposons.

Cookies also allow the website to recognize your computer as you move from one area
Les cookies permettent également au site Internet de reconnaitre votre ordinateur lorsque vous changez d'onglet

This allows the service provider to recognize your computer each time you visit certain pages
Cela permet au fournisseur de service de reconnaître votre ordinateur chaque fois que vous visitez certaines pages

A cookie is a small text file stored on your browser in order to recognize your computer on subsequent visits.
Un témoin est un petit fichier-texte qui est entreposé dans votre navigateur afin de permettre la reconnaissance de votre ordinateur aux consultations ultérieures.

For example, to customize your experience we may require registration to recognize your computer and enable you to log-in without having to enter your password.
Afin de personnaliser votre expérience, nous pouvons par exemple vous demander lors de votre inscription que votre ordinateur soit reconnu, ce qui vous permet de vous connecter sans avoir à saisir votre mot de passe.

The third parties that set these Cookies may be able to recognize your computer or device both when it visits the Properties
Les tiers qui configurent ces Cookies peuvent éventuellement reconnaître votre ordinateur ou appareil quand vous visitez les Propriétés ou d'autres propriétés en

When you visit our web site we may store some data on your computer as a"cookie" to automatically recognize your computer at your next visit.
Lorsque vous visitez notre site, nous sommes susceptibles de stocker certaines données dans votre ordinateur sous forme de« cookies» pour reconnaître automatiquement votre ordinateur lors de votre prochaine visite.

The CD contains the PhotoSuite software as well as the drivers that will allow your computer to recognize your camera.
Le CD contient le logiciel PhotoSuite ainsi que les pilotes qui permettent à l'ordinateur de reconnaître l'appareil photo.

Wait for your computer to recognize the SoundLinkTM USB key.
Attendez quelques secondes pour permettre à votre ordinateur de détecter la clé USB SoundLink.

Give your computer time to recognize the USB connection device.
Donnez le temps nécessaire à votre ordinateur pour reconnaître l'appareil connecté sur son port USB.

you can go through these steps to get your computer to recognize the new cable.
vous pouvez passer ces étapes pour que votre ordinateur reconnaisse le nouveau câble.

Thirdly, give your computer time to recognize that the device is inserted.
Troisièmement, laissez à votre ordinateur le temps de reconnaître que le périphérique est connecté.