TWO TECHNOLOGIES - traduction en Français

• deux technologies

Exemples d'utilisation de Two technologies en Anglais et leurs traductions en Français

The two technologies currently being studied will be three times more energy efficient than the supercomputer Pangea,
Les deux technologies, actuellement étudiées, seront trois fois plus efficaces énergétiquement que le supercalculateur Pangea,

CSEC uses these two technologies to fulfill its legislated mandate
Le CSTC utilise ces deux technologies pour s'acquitter du mandat que lui confère la loi,

the combination of these two technologies makes it possible to locate the enemy while simultaneously directing the shots against him.
la combinaison de ces deux technologies permet de localiser l'adversaire tout en dirigeant simultanément les tirs contre lui.

the combination of these two technologies makes it possible to locate the enemy while simultaneously directing the shots against him.
la combinaison de ces deux technologies permet de localiser l'adversaire tout en dirigeant simultanément les tirs contre lui.

also coordinated the two technologies with each other in order to ensure a uniform presentation on the public Science Platform website.
aussi harmonisé les deux technologies en vue d'une présentation uniforme sur le site web public.

in collaboration with the internal teams, implemented two technologies- Node. js and Elasticsearch- in addition to the Magento solution, which offer a high performance level on our website.
js et Elasticsearch, en complément de la solution Magento; deux technologies qui offrent un haut niveau de performance sur notre site internet.

while also bearing in mind how they want to use the data in order to decide which of the two technologies to use.
en gardant à l'esprit la façon dont ils voulaient utiliser ces données, afin de décider laquelle des deux technologies utiliser.

the primary difference between the two technologies is that SED uses a single emitter for each column instead of the individual spots of the FED.
la principale différence entre les deux technologies résidant dans le fait que, dans un écran SED, un seul émetteur est utilisé pour chaque colonne,, au lieu d'innombrables émetteurs individuels.

listed in annex I, the Parties acknowledge that two technologies previously approved for all ozone-depleting substances have been limited in their scope to omit halons;
les Parties admettent que la portée de deux techniques précédemment approuvées pour toutes les substances qui appauvrissent la couche d'ozone a été limitée de sorte à exclure les halons;

The two technologies are totally different when it comes to the energy produced over the course of the year,
Les deux technologies sont totalement différentes en termes d'énergie produite au cours de l'année

the UNTAC communications network), one of the two technologies could have been used.
du réseau de communications de l'APRONUC), on aurait pu recourir à l'une des deux technologies ci-après.

Slow-release synthetic organic nitrogen Slow-release forms of synthetic organic nitrogen are manufactured using two technologies, either a chemical reaction with urea
Azote organique de synthèse à libération lente Les formes à libération lente de l'azote organique de synthèse sont fabriquées selon deux techniques: soit par réaction chimique avec l'urée,

in which choosing the ideal location is supported by the metrics provided by these two technologies.
emplacement est décisif et basé sur des facteurs fournis par ces deux techniques.

and oxy-combustion, two technologies which could benefit from the deployment of CO2 capture
et oxycombustion, deux technologies qui pourraient profiter de la mise en place du piégeage

Ninja Laser is designed to better meet the requirements of the professional thanks to the mixture of these two technologies, which allows the combination of maximum cutting precision together with exceptional performance, at the same time guaranteeing extended use of the parts of the key cutting machine.
Ninja Laser est conçu pour mieux satisfaire les exigences des spécialistes grâce à la combinaison de ces deux technologie de découpe qui permet d'associer une précision optimale avec des performances de référence tout en garantissant une utilisation prolongée des composants de la machine à reproduire les clés.

The iRing system is based on two technologies that enable seamless intuitive use of the phone-loaded apps:
La technologie iRing s'appuie sur 2 technologies qui permettent fluidité et intuitivité des applications: d'une part,

can be broken down into two technologies: either a primary gathering upstream of electrical installations, with deducing of virtual data by algorithms(Qualistéo,
pour ces grands acteurs se scinde en deux par les technologies: soit une collecte primaire en amont des installations électriques avec déduction de données virtuelles par des algorithmes(Qualistéo,

You can choose between two technologies.
Vous avez le choix entre deux technologies.

Combining these two technologies ensures process-reliable radio transmission.
Combiner ces deux technologies garantie une transmission radio fiable.

Sleever Combi range offers two technologies to shrink.
La gamme Sleever Combi vous propose deux technologies de rétreint.