UNDERCOVERAGE - traduction en Français

• sous-dénombrement
• sous-couverture
• sousdénombrement

Exemples d'utilisation de Undercoverage en Anglais et leurs traductions en Français

Overcoverage for young adults is probably attributable to the same less stable living arrangements that can also lead to undercoverage.
Le surdénombrement dans le cas des jeunes adultes est vraisemblablement attribuable aux modalités de vie moins stables qui peuvent également donner lieu à un sous-dénombrement.

The analysis subsequently took account of the effect of a change in the RRC's undercoverage estimation method in 2011.
L'analyse a par la suite aussi pris en compte l'effet d'un changement dans la méthode d'estimation du sous-dénombrement par la CVD en 2011.

For the 1996 Census, the use of enumerators(EN) instead of self-enumeration in some central parts of large cities reduced undercoverage.
Lors du Recensement de 1996, l'intervention d'un agent recenseur pour remplacer l'autodénombrement dans certains centres-villes des grandes villes a permis de réduire le taux de sous-dénombrement.

therefore classified as missed formed the basis for the undercoverage estimate.
donc classées omises, sont la base de l'estimation du sous-dénombrement.

This was done by optimal allocation based on historical undercoverage rates, historical non-response rates,
Cette répartition a été déterminée grâce à la méthode de répartition optimale, basée sur les taux historiques de sous-dénombrement, les taux historiques de non-réponse

overcoverage on the size of a population of interest is population net undercoverage.
du surdénombrement sur la taille d'une population étudiée est le sous-dénombrement net de la population.

Undercoverage rates for Quebec and the Atlantic provinces tend to be lower than the national rate.
Le Québec et les provinces de l'Atlantique ont tendance à afficher un taux de sous-dénombrement inférieur au taux national.

are adjusted for net census undercoverage and Canadians returning from abroad.
ont été corrigées pour tenir compte du sous-dénombrement net du recensement et des Canadiens qui reviennent de l'étranger.

Undercoverage, for example, results when someone is not
Par exemple, il y a sous-dénombrement lorsqu'une personne n'est pas indiquée sur le questionnaire du recensement

To address this undercoverage, the weights of the SPs selected in each territory were adjusted
Pour pallier cette sous-couverture, les poids des PC sélectionnées dans les territoires ont été rajustés

Net undercoverage error for participating reserves Table 7 gives estimates of 2011 Census net undercoverage for persons living on participating reserves for Canada and for each province
Erreur de sous-dénombrement net pour les réserves participantes Le tableau 7 présente les estimations du sous-dénombrement net du Recensement de 2011 pour les personnes vivant dans une réserve participante,

in dwellings that were erroneously classified as unoccupied are not examples of undercoverage.
dans un logement classé à tort comme inoccupé ne sont pas des exemples de sous-dénombrement.

This differs from the 2016 Census preliminary population of 934,243 because Statistics Canada has yet to provide an estimate for those missed on Census Day known as the undercoverage.
Ces chiffres diffèrent de la population recensée de façon préliminaire en 2016, qui était de 934 243 habitants, parce que Statistique Canada n'a pas encore fourni d'estimation du nombre de résidents qui ont raté le dénombrement le jour du recensement ce qu'on appelle le sousdénombrement.

However, due to undercoverage of Aboriginal people, residents of rural
Toutefois, en raison du sous-dénombrement des Autochtones, des résidents des régions rurales

Population undercoverage refers to the exclusion of persons who should have been enumerated,
Le sous-dénombrement de la population désigne l'exclusion de personnes qui auraient dû être dénombrées,

The estimated overcoverage rate varies less than the undercoverage rate for all provinces
Le taux estimé de surdénombrement varie moins que le taux de sous-dénombrement et ce, pour l'ensemble des provinces

The first five frames were used to select a sample for estimating undercoverage in the ten provinces, while estimates for the three territories were calculated using samples from the last frame only.
Les cinq premières bases sont utilisées pour la sélection d'un échantillon servant à l'estimation du sous-dénombrement dans les dix provinces tandis que les estimations pour les trois territoires sont calculées grâce aux échantillons tirés de la dernière base seulement.

The three territories had the three highest net undercoverage rates in Canada, with Nunavut at 6.22%,
Les trois territoires ont les trois taux de sous-dénombrement net les plus élevés au pays,

Net undercoverage is calculated as the number of persons excluded who should have been enumerated(undercoverage)
Le sous-dénombrement net représente le nombre de personnes exclues qui auraient dû être dénombrées(sous-dénombrement),

Population coverage error is a growing data quality concern; undercoverage has doubled since 1981
Les erreurs de couverture de la population constituent une préoccupation croissante sur le plan de la qualité des données; le sous-dénombrement a doublé depuis 1981