URANIUM PROCESSING - traduction en Français

• de traitement de l'uranium
• de transformation de l'uranium
• de traitement de l' uranium

Exemples d'utilisation de Uranium processing en Anglais et leurs traductions en Français

risk-informed regulatory oversight activities at Canada's uranium processing facilities in 2015.
surveillance réglementaire uniformes et fondées sur le risque dans les installations de traitement de l'uranium au Canada.

the conventional health and safety SCA for all uranium processing facility licensees in 2015 was“satisfactory,”
sécurité classiques à tous les titulaires de permis d'installation de traitement de l'uranium, sauf pour la raffinerie de Blind River,

a uranium mine, or uranium processing facility) and the environment.
une mine d'uranium ou une installation de traitement de l'uranium) et l'environnement.

Neurologic Effects and Cardiovascular Effects: The eight studies of neurologic disease in uranium processing plant workers did not demonstrate any excess in mortality
Affections neurologiques ou cardiovasculaires Les huit études menées sur les affections neurologiques chez les travailleurs des usines de traitement de l'uranium n'ont pas révélé de surmortalité, pas plus

Information on the radioactivity content of waste material associated with the Blind River and Port Hope uranium processing facilities in Table D. 3 is not practically available.
L'information sur la radioactivité des déchets associés aux installations de transformation d'uranium de Blind River et de Port Hope, dans le tableau D.3, n'est pas aisément disponible.

Similarly two recent cohort studies of uranium processing workers reveal no significant increases in leukaemia or other cancer risks(103, 104),
Dans un même ordre d'idée, deux études de cohorte récentes menées auprès de travailleurs d'installations de traitement d'uranium n'ont révélé aucune augmentation significative des cas de leucémie

Some citizen groups have made various claims that the uranium processing industry has caused adverse health effects to Port Hope residents,
Certains groupes de citoyens affirment que l'industrie du traitement de l'uranium a eu des effets néfastes sur la santé des résidents de Port Hope, alors que d'autres estiment

The results of a large case-control study of workers at four uranium processing plants in the United States found no association with lung cancer, as a result of insoluble uranium compounds
Les résultats d'une importante étude cas-témoins de travailleurs de quatre usines de traitement d'uranium aux États-Unis n'a pas établi de lien entre le cancer du poumon

This chapter describes uranium processing(mining, concentration,
Ce chapitre décrit le traitement de l'uranium(extraction minière,

CNSC staff rated the performance of all but one of the uranium processing facilities for the conventional health
attribué la cote« Satisfaisant» à toutes les installations de traitement de l'uranium, sauf une, pour le DSR Santé

as well as all uranium processing and fuel fabrication facilities in Canada.
de concentration d'uranium ainsi que toutes les installations de traitement d'uranium et de fabrication de combustible au Canada.

safety programs at all of its uranium processing facilities as“satisfactory”,
sécurité classiques de toutes les installations de traitement de l'uranium la cote« Satisfaisant»,

CNSC staff are satisfied that all uranium processing licensees are controlling radiation doses below the CNSC regulatory dose limits,
le personnel de la CCSN estime que tous les titulaires de permis de traitement de l'uranium maintiennent les doses de rayonnement à des niveaux inférieurs aux limites de dose réglementaires imposées par la CCSN,

could have a negative impact on AREVA's mining operations and uranium processing operations, including both conversion and enrichment.
cette baisse pourrait avoir un impact négatif sur les activités minières et de transformation de l'uranium(conversion et enrichissement) du Groupe.

AN IMPORTANT PART OF CANADA'S NUCLEAR SECTOR Uranium processing plants and research facilities that use nuclear energy are carefully regulated
UNE PART IMPORTANTE DU SECTEUR NUCLÉAIRE AU CANADA Les installations de traitement de l'uranium et les établissements de recherche qui utilisent l'énergie nucléaire font l'objet d'une réglementation

Uranium in ambient air All the uranium processing licensees, except GEH-C Peterborough, operate highvolume air
Uranium dans l'air ambiant Tous les titulaires de permis d'installations de traitement de l'uranium, sauf GEH-C à Peterborough,

This report provides CNSC staff's assessment of Canadian uranium processing, nuclear substance processing, small research reactor
Ce rapport résume l'évaluation effectuée par le personnel de la CCSN sur le rendement en matière de sûreté des installations canadiennes de traitement de l'uranium et des substances nucléaires,

Slowpoke-2 reactors, the McMaster nuclear reactor, uranium processing facilities, nuclear substance processing facilities,
le réacteur nucléaire de l'Université McMaster, les installations de traitement de l'uranium, les installations de traitement des substances nucléaires,

Energy Canada Inc. 's(GEH-C) operating licence for its Toronto uranium processing plant.
Nuclear Energy Canada Inc.(GEH-C) pour son usine de traitement de l'uranium à Toronto.

Risk Assessments April 2009 Conducted in the Port Hope Community from the 1950s to the Present Synthesis Report 1.0 INTRODUCTION Two uranium processing facilities, operated by Cameco Corporation,
2009 menées à Port Hope entre les années 1950 et aujourd'hui Rapport de synthèse 1.0 INTRODUCTION Deux usines de traitement de l'uranium, toutes deux exploitées par Cameco Corporation,