USED IN ADDITION - traduction en Français

• utilisés en plus
• utilisé en complément
• utilisés en sus
• utilisé en plus
• utilisée en plus
• utilisées en plus
• utilisée en complément

Exemples d'utilisation de Used in addition en Anglais et leurs traductions en Français

A mouse is a handheld pointing device used in addition to the keyboard.
Une souris est un dispositif de pointage tenu à la main qui est utilisée en plus du clavier.

to report on any other methods used in addition.
de signaler toutes les autres méthodes qu'ils avaient utilisées par ailleurs.

Board recommendations-all of which can be used in addition to the published investigation reports.
les recommandations du Bureau- tous ces outils pouvant être utilisés en plus des rapports d'enquête rendus publics.

When a phytosanitary certificate for re-export is used in addition, the NPPO of the re-exporting country provides some assurance related to the handling(e.g. splitting,
Lorsqu'un certificat phytosanitaire pour la réexportation est utilisé en complément, l'ONPV du pays exportateur donne des assurances concernant la manutention(par exemple,

La Financière agricole du Québec are used in addition to customary collateral.
de logement(SCHL) ou La Financière agricole du Québec, sont utilisés en plus des garanties usuelles.

Collatamp G is used in addition to standard systemic antibiotic therapy to ensure that a strong, localized dose of gentamicin gets right to the place where you have had surgery and where the risk of infection is greatest.
Collatamp G est utilisé en complément d'un traitement antibiotique systémique standard pour assurer qu'une forte dose localisée de gentamicine va directement à l'endroit où vous avez subi une intervention chirurgicale et où le risque d'infection est plus grand.

had been used in addition to a midwater trawl(30 hauls),
a été utilisé en plus d'un chalut pélagique(30 traits),

peer review mechanism and whether that mechanism was to be used in addition to the treaty bodies.
ce dernier sera utilisé en complément des organes créés en vertu d'instruments internationaux.

Extended Key Usage- specifies one or more purposes for which the public key may be used in addition to the purposes specified by the Key Usage extension.
Extended Key Usage(Utilisation étendue de la clé): spécifie un ou plusieurs objectifs pour lesquels la clé publique peut être utilisée en plus des objectifs spécifiés par l'extension Key Usage Utilisation de la clé.

Indirect share ownership rules can be used in addition to separate-entity treatment to attribute debt
Les règles applicables à la détention indirecte d'actions peuvent être utilisées en plus du traitement comme entité distincte pour attribuer les dettes

A digital sign may also be used in addition or in place of a physical sign in cases where a physical would not be appropriate due to project type,
Des affiches numériques peuvent également être utilisées en plus des affiches physiques, ou remplacer ces dernières dans les cas où une affiche physique ne serait pas appropriée en raison du type,

Used in addition to a Master unit,
Utilisée en complément à l'unité centrale,

Used in addition to a Master unit,
Utilisée en complément à l'unité centrale,

Digital signage may also be used in addition or in place of a physical sign in cases where a physical would not be appropriate due to project type,
Des affiches numériques peuvent également être utilisées en plus des affiches physiques, ou remplacer ces dernières dans les cas où une affiche physique ne serait pas appropriée en raison du type,

Used in addition to a Master unit,
Utilisée en complément à l'unité centrale,

Instead, your credit score will be used in addition to other underwriting factors by an automated system to generate a discount factor which we will use to determine your eligibility for a discount.
Votre cote de crédit sera plutôt utilisée, en plus d'autres coefficients de production, par un système automatisé pour générer un coefficient de rabais qui sera utilisé afin de déterminer votre admissibilité à un rabais.

If the Niveau Filter is used in addition to bend the frequency response,
Si le Niveau Filter est utilisé en sus pour plier la balance spectrale,

symbols may be used in addition to environmental symbols to communicate information such as material identification,
symboles peuvent être utilisés outre les symboles environnementaux pour communiquer les informations telles que l'identification des matériaux,

These two resources on informal settlements will be used in addition to others for the development of technical guidelines on informal settlements for the ECE region.
Ces deux ressources sur les établissements informels seront mises à profit en complément d'autres ressources dans la perspective de l'élaboration de directives techniques concernant ce type d'établissements dans la région de la CEE.

then transparencies can be used in addition to or instead of flipcharts see participant handouts and Appendix D for
alors les transparents peuvent être utilisés en plus ou à la place des tableaux de papier voir les documents distribués au participant