VECTOR DATA - traduction en Français

• données vectorielles
• données vecteur

Exemples d'utilisation de Vector data en Anglais et leurs traductions en Français

photogrammetry and vector data digitising.
de photogrammétrie et de saisie de données vectorielles.

Combination of DCM vector data and raster data for a quality representation of national maps 1:10 000 national map vector data is combined with raster data from the swiss- ALTI3D elevation model and with that of 1:25 000 national map terrain representation(rocks,
Combinaison des données vectorielles des MCN et de données tramées pour une représentation au niveau qualitatif des cartes nationales Les données vectorielles de la carte nationale au 1:10 000 sont combinées aux données tramées du modèle altimétrique swissALTI3D et à celles de la représentation du terrain(rochers,

in conjunction with spatial street vector data furnished or made by a party other than Tele Atlas.
de toute partie le composant conjointement avec des données vectorielles spatiales de la rue fournies ou fabriquées par une partie autre que Tele Atlas.

CanVec- Digital Topographic Vector Data.
CanVec- Données topographiques numériques vectorielles.

Vector data points, lines, polygons, texts.
Données vectorielles points, lignes, polygones, textes.

A database server to distribute vector data.
Un serveur de base de données pour la mise à disposition des données vectorielles.

Creation of the 1:200 000 vector data set VECTOR200.
Premier levés de données sous forme vectorielle 1:200 000 VECTOR200.

As the vector data was created in ArcMap,
Lorsque les données vectorielles ont été créées dans ArcMap,

That card converts the received vector data to movement information which is sent to the scanhead.
Cette carte converti les informations vectorielles reçues en données de mouvement qui sont transmises à la tête du scanner.

Large-scale cartographic vector data showing objects
Données cartographiques vectorielles à grande échelle, représentant des objets

How can I open a raster or vector data file if I don't have a GIS software?
Comment puis-je ouvrir un fichier de données matricielles ou vectorielles si je n'ai pas de logiciel SIG?

Typically this may begin with graphic standards to relate raster or vector data to a geodetic coordinate system.
Il s'agit essentiellement de standards graphiques(destinés aux données tramées ou vectorielles), qui permettent de créer un système de coordonnées géodésiques.

It provides geospatial vector data describing hydrographic features such as lakes,
Il fournit des données géospatiales vectorielles décrivant des phénomènes hydrographiques tels que lacs,

The scientific merit of ASM experimental vector data was acknowledged by the scientific community,
La validité scientifique des données ASM vectorielles expérimentales a donc été reconnue par la communauté scientifique,

Complementing these powerful analysis tools is a complete suite of raster and vector data creation and editing functions offering everything from simple
En complément de ces puissants outils d'analyse, vous trouverez une suite complète de fonctions de création et d'édition de données raster et vectorielles, allant du dessin simple intuitif à la rectification d'image

thus delivering simultaneous scalar and vector data.
permettant ainsi de délivrer simultanément des données scalaires et vectorielles.

as points(vector data arranged in a raster)
comme des points(données vectorielles agencées selon une trame)

Indeed, the type of basic analyses taken above as an example can only be widely used if all requests are performed in the same environment of relational database and vector data model.
En effet, le type d'analyse élémentaire pris comme exemple ci-dessus ne peut être largement utilisé que si toutes les requêtes sont effectuées dans les mêmes conditions de base de données relationnelle et de modèle de données tabulaires.

which has been aggregated from the original vector data at 1:100 000.
ont été obtenues en agrégeant les données vectorielles initiales au 1:100 000.

detailed geographical feature(vector) data extracted from very high-resolution imagery by the Department are available to other United Nations entities, if requested.
d'autres organismes des Nations Unies à leur demande, y compris des données relatives à la couverture à très haute résolution(selon autorisation) et des données géographiques détaillées(vectorielles) qu'il extrait d'images à très haute résolution.