WARNING TRIANGLE - traduction en Français

• triangle de présignalisation
• triangle de signalisation
• triangle d'avertissement
• triangle de pré-signalisation
• d'avertissement triangulaire

Exemples d'utilisation de Warning triangle en Anglais et leurs traductions en Français

This word with a warning triangle indicates that there is a considerable risk of fatal injury if the stated precautionary measures are not taken.
La présence d'un triangle de signalisation indique l'éventualité de légères blessures corporelles lorsque les mesures de précaution mentionnées ne sont pas prises.

switch on the hazard warning lights and set up the warning triangle at the prescribed distance!
activez les feux de détresse et installez le triangle de présignalisation à la distance prescrite!

The warning triangle with the signal word WARNING
Le triangle d'avertissement comportant le terme AVERTISSEMENT

The warning triangle can be stored in the rear wall trim panel» Fig. 175.
Le triangle de signalisation peut être rangé dans le revêtement de la paroi arrière» fig. 175.

X Place the warning triangle or hazard warning lights at a suitable distance.
X Placer le triangle d'avertissement ou allumer les feux de détresse à une distance appropriée.

A warning triangle with the signal word DANGER indicates an immediate hazardous situation, which, if not avoided, will lead to fatalities or severe injuries.
Le triangle d'avertissement avec le terme DANGER signale un risque de blessures graves imminent à éviter absolument.

A warning triangle with the signal word CAUTION indicates a potential hazardous situation, which, if not avoided, can lead to light or medium injuries.
Le triangle d'avertissement avec le terme ATTENTION signale un risque de blessures légères à moyennement graves à éviter.

a first aid kit and a warning triangle.
une trousse de premiers soins et un triangle de signalisation.

The warning triangle will flash continuously,
Le triangle d'avertissement clignote de manière continue,

For safety reasons, there must be a reflective safety jacket, a warning triangle and two breathalyser tests in the car.
Par mesure de sécurité, il est obligatoire d'avoir à disposition dans le véhicule un gilet de sécurité réfléchissant, un triangle de signalisation et deux éthylotests.

Proposal for Supplement 2 to the 03 series of amendments to Regulation No. 27 Advance warning triangle.
Proposition de complément 2 à la série 03 d'amendements au Règlement no 27 Triangles de présignalisation.

by using the warning triangle for instance.
par exemple en utilisant des triangles de signalisation.

Safety vests, first aid kit and warning triangle have to be carried with at hand.
Les gilets de sécurité, la trousse de premier secours et les triangles de signalisation doivent être à portée de main.

To Simplify Manual Reading The warning triangle indicates the instructions that are important for user's safety.
Pour faciliter la lecture Le triangle d'avertissement indique toutes les instructions à retenir pour la sécurité de l'utilisa.

The warning triangle can be stowed away underneath the floor covering of the luggage compartment.
Le triangle de présignalisation peut être rangé sous le revêtement du plancher dans le coffre à bagages.

The following information applies to the warning triangle from the ŠKODA Original Accessories.
Les informations suivantes s'appliquent pour le triangle de présignalisation de la gamme d'accessoires d'origine ŠKODA.

To facilitate reading A warning triangle draws attention to all the instructions that are important for user's safety.
Pour faciliter la lecture Le triangle d'avertissement indique toutes les instructions à retenir pour la sécurité de l'utilisateur.

The following information applies for the first aid kit and warning triangle from the ŠKODA Original Accessories.
Les informations suivantes s'appliquent pour la trousse de secours et le triangle de présignalisation de la gamme d'accessoires d'origine ŠKODA.

We recommend using a warning triangle from ŠKODA Original Accessories available from a ŠKODA Service Partner.
Nous vous recommandons d'utiliser un triangle de présignalisation de la gamme d'accessoires d'origine ŠKODA disponible auprès des concessionnaires ŠKODA.

The warning triangle can be secured with straps in the right storage compartment in the luggage compartment» Fig. 189.
Le triangle de présignalisation peut être fixé à l'aide de sangles dans le compartiment de rangement droit du coffre à bagages» fig. 189.