Exemples d'utilisation de We also continue en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
We also continue to share these principles
Nous continuons également à partager ces principesNot only do we strictly observe the limitations under the Strategic Arms Reduction Treaty, but we also continue further reductions on nuclear armaments.
Non seulement We also continue to work towards universal accession to the NPT
Nous continuerons aussi à œuvrer pour l'adhésion universelle au TNPWe also continue to feature members of our network which have interesting stories to tell.
Enfin, nous poursuivons notre série consacrée aux membres de notre réseau ayant une histoire particulièrement passionnante à partager.We also continue our work to adapt the technologies for particular sectors and contexts.
Nous poursuivons également notre travail en adaptant des technologies à des secteurs et des contextes particuliers.We also continue to expand our reviewer list by engaging more colleagues in the peer-review process.
Nous avons continué d'allonger notre liste d'examinatrices en mobilisant davantage We also continue to provide full support for the aims
L'Irlande continue en outre d'appuyer pleinement les objectifsWe also continue to provide budgetary support to ensure priority expenditures.
De même, nous continuons à fournir We also continue to implement procedures to maintain accurate,
En outre, nous continuerons à mettre We also continue to push the technology envelope, using shorter gate lengths to
Le CNRC continue aussi de repousser les frontières de la technologie en recourant à des portes de plus en plus petitesWe also continue to support the role of the United Nations International Drug Control Programme in the global fight against illicit drugs
Nous continuons également d'appuyer le rôle du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues dans la lutte contre les drogues illicites dans le mondeWe also continue to attach great importance to strengthening the biological and toxin weapons Convention,
Nous continuons aussi d'attacher une grande importance au renforcement de la Convention sur les armes biologiquesWe also continue to call for further easing of Israeli closure measures on Gaza,
Nous continuons également à demander de nouveaux assouplissements des mesures israéliennes de bouclage de Gaza,We also continue to believe in the need for a permanent forum,
Nous continuons par ailleurs de croire en la nécessité d'une instance permanente,We also continue to implement the agreement between the Government of the Russian Federation
Nous continuons aussi à appliquer l'accord conclu entre le Gouvernement de la Fédération russeWe also continue to work with partners across CIBC's broad retail network to offer products tailored to the needs of CIBC Wood Gundy
Nous continuons également de travailler avec des partenaires de l'ensemble du vaste réseau de services de détail de la CIBC afin d'offrir des produits adaptés aux besoinsWe also continue to work collaboratively with our partners
Nous continuons aussi de travailler en collaboration avec nos partenairesWe also continue to be very concerned about the precarious overall financial situation of the Organization, which is obviously linked
Nous continuons également d'être très préoccupés par la situation financière généralement précaire de l'Organisation qui est évidemment liée au faitWe also continue to work towards universal accession to the NPT
Nous continuerons également d'œuvrer pour l'adhésion universelle au TNPWe also continue to strengthen our relationships within the communities where we operate,
Nous continuons aussi de renforcer nos relations avec les collectivités au sein desquelles 
