Exemples d'utilisation de
We automatically collect
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
We automatically collect some information about you such as that collected by server logs
Nous recueillons automatiquement certaines informations vous concernant, telles que celles collectées à l'aide
We automatically collect your IP address
Nous collectons automatiquement votre adresse IP
use our Services, we automatically collect information on the type of device you use,
utilisez nos Services, nous recueillons automatiquement des informations sur le type de matériel que vous utilisez,
including information you provide to us, information we automatically collect, and information we obtain from third parties.
vous de nombreuses façons, notamment l'information que vous nous fournissez, celle que nous recueillons automatiquement et celle que nous obtenons de tiers.
as well as information we automatically collect from your online visits e.
utilisateurs en ligne(«vous»), ainsi que les informations que nous recueillons automatiquement lors de vos visites en ligne.
When you download and use our Mobile Apps, we automatically collect information regarding your device system
Lorsque vous téléchargez et utilisez les applications mobiles de TIBCO, TIBCO recueille automatiquement des données concernant vos équipements systèmes
otherwise use the Services, we automatically collect your IP address,
utilisez les Services, nous recueillons automatiquement votre adresse IP,
our service providers acting on our behalf, we automatically collect certain information using tracking technologies,
nos fournisseurs de services agissant pour notre compte, nous recueillons automatiquement certaines informations en utilisant des technologies de suivi telles que cookies,
We automatically collect and store only the following information about your visit.
Nous recueillerons et stockerons automatiquement les renseignements suivants sur votre visite.
We automatically collect and save information on our servers left behind by your browser whilst you are surfing.
Nous collectons et stockons automatiquement sur notre serveur les informations que votre navigateur nous transmet pendant la navigation.
In order to bring you products and services tailored to your requirements, we automatically collect non-personal information concerning your use of this website.
Nous vous signalons qu'afin de vous proposer des produits et services toujours plus adaptés, certaines informations à caractère non personnel, relatives à votre activité sur ce site, seront automatiquement collectées.
While browsing our site, we automatically collect anonymous and history of pages visited
Lors de la navigation sur notre site, nous collectons de façon automatique et anonyme l'historique des pages visitées ainsi
When you access and use our Service, we automatically collect and store in log files your Internet Protocol(IP)Collected Information") to analyze trends in the aggregate and administer the Service.">
Lorsque vous accédez à notre service et l'utilisez, nous collectons et enregistrons automatiquement dans des fichiers journaux votre adresse IP,
When you visit our website, we may automatically collect website use information.
Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons recueillir automatiquement de l'information sur l'utilisation que vous faites de celui-ci.
However, we may automatically collect certain information for, among other things, statistical purposes.
Toutefois, nous pouvons recueillir automatiquement certains renseignements à des fins statistiques ou autres.
Examples of personal information we may automatically collect when you use our Site are.
Voici des exemples de renseignements personnels que nous sommes susceptibles de recueillir automatiquement lorsque vous utilisez notre site.
use the Apps we may automatically collect the following information.
utilisent les Applis, nous pouvons collecter automatiquement les informations suivantes.
With regard to each of your visits to our site we may automatically collect the following information.
En ce qui concerne chacune de vos visites sur notre site, nous pouvons automatiquement recueillir les informations suivantes.
With regard to each of your visits to our site we may automatically collect the following information.
Chaque fois que vous vous rendez sur notre Site, nous sommes susceptibles de collecter de manière automatique les informations suivantes.
Apart from the information you give us, we may automatically collect other data during your visit on the Website.
En dehors des informations que vous nous fournissez, nous pouvons collecter automatiquement d'autres données au cours de votre visite sur le Site.
informations que nous recueillonsinformations que nous collectonsrenseignements que nous recueillonsdonnées que nous recueillonsdonnées que nous collectons
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文