WEAPONS CACHE - traduction en Français

• cache d'armes
• cache d'arme

Exemples d'utilisation de Weapons cache en Anglais et leurs traductions en Français

Maybe some weapon caches.
Peut-être des caches d'armes.

Gave up his whole plan… weapon cache, location, everything.
Il nous a donné son plan, la planque des armes, tout.

Successes over the quarter include weapon cache finds in and around Kabul
Pendant le trimestre examiné elle a découvert des caches d'armes à Kaboul et aux environs

resulted in the seizure of significant weapons caches.
qui ont permis de saisir d'importantes caches d'armes.

a mob hideout, a weapon cache?
la planque d'une bande, une cache d'armes?

The Liberian mercenaries who returned from Moyen-Cavally remain susceptible to recruitment for military operations for reasons besides their likely access to weapons caches.
Les mercenaires libériens qui sont revenus du Moyen-Cavally peuvent toujours être recrutés pour des opérations militaires pour des raisons indépendantes de leur possibilité d'accéder à des caches d'armes.

BIRKHOFF SAYS THERE'S A WEAPONS CACHE AT A DEAD DROP IN THE VILLAGE.
Selon Birkhoff, il y a aurait une cache d'armes camouflée dans le village.

Some Liberians have expressed concern that there may still be weapon caches in some parts of the country,
Certains Libériens craignaient qu'il existe encore des caches d'armes dans certaines régions du pays, notamment à Monrovia

Meanwhile, the police had been trying to identify possible weapon caches throughout the region.
Dans le même temps, la police tente de repérer d'éventuelles caches d'armes sur l'ensemble de la région.

the population with the Government and ISAF resulted in the turnover of large weapon caches.
la Force internationale de l'autre, d'importantes caches d'armes ont été découvertes;

Weapons caches, dating back to the late 1970s,
Des caches d'armes, qui remontent à la fin des années 70,

LED factories, weapons caches, and the names of more than 50 bad boys.
Fabriques de bombes artisanales, caches d'armes, et les noms de plus de 50 mauvais garçons.

Although the local population mentioned the presence of weapons caches, officials and the Gendarmerie declined to discuss this information with the Panel.
La population locale a évoqué l'existence de caches d'armes, mais les agents de l'État et la gendarmerie ont refusé de discuter de la question avec le Groupe d'experts.

This coordination has been manifest in a number of joint searches for suspected weapons caches, armed groups
Cette coordination s'est manifestée dans un certain nombre d'opérations de recherche conjointes de caches d'armes, de groupes armés

the Panel endeavoured to determine the location of other weapons caches, especially those associated with past cross-border attacks.
le Groupe d'experts s'est efforcé de localiser d'autres caches d'armes, en particulier celles associées à des attaques transfrontières plus anciennes.

When provided with credible intelligence, the multinational force continues to conduct raids to confiscate weapons caches.
Lorsque lui sont communiqués des renseignements crédibles, la Force multinationale effectue des raids, comme elle l'a déjà fait, pour confisquer des armes cachées.

Each side formed weapon caches and fortified their buildings in secret,
Chaque camp constitua des dépôts d'armes et de munitions et fortifia ses édifices en secret,

The discovery of a significant number of weapon caches, particularly in the Surobi District,
La découverte d'un grand nombre de caches d'armes, notamment dans le district de Surobi,

positions or weapons caches of Hamas, he felt that those positions would have been destroyed in the first few attacks on the neighbourhood given the intensity of the shelling.
positions ou caches d'armes du Hamas, son sentiment était que, vu l'intensité des bombardements, ces positions auraient été détruites dès les premières attaques contre le secteur.

Opposing militant forces weapons caches in the capital and its surroundings were discovered by the International Security Assistance Force with the help of local nationals,
La FIAS a découvert des caches d'armes des forces d'opposition armée avec l'aide des habitants, dans la capitale et ses environs, ce qui semble indiquer que les Afghans sont