Exemples d'utilisation de Will cycle en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The compressor will cycle on and off to keep the room at the same level of comfort.
Le compresseur effectuera des cycles marche-arrêt pour garder la température ambiante au même niveau de confort.The compressor will cycle on and off to keep the room at the set level of comfort.
Le compresseur effectuera un cycle marche-arrêt pour garder la température ambiante au niveau de confort choisi.Operation(Continued) continuously, the compressor will cycle on and off automatically.
Lorsqu'un outil est utilisé continuellement, le compresseur passera automatiquement à des cycles marche et arrêt.This light will cycle on and off during cooking as the thermostat regulates the temperature.
Ce témoin s'allumera et s'éteindra plusieurs fois durant le cycle de friture, en fonction du réglage du thermostat.When a tool is being used continuously, the compressor will cycle on and off automatically.
Lorsqu'un outil est utilisé continuellement, le compresseur passera automatiquement à des cycles marche et arrêt.
is being used continuously, the compressor will cycle on and off automatically.
le compresseur commencera un cycle automatique de marche/ arrêt.All levels above∑ 7, the fogger will cycle itself with intermittent bursts of fog during the reheat program.
Pour tous les niveaux de réglage au dessus de 7, la machine à brouillard effectue des cycles avec des jets de brouillard intermittents pendant le programme de réchauffage.After a well-deserved night of rest, they will cycle through the Chaleur region
Après une nuit de repos bien méritée, ils pédaleront jusqu'à Caraquet,The thermostat will cycle the heater ON or OFF based upon temperature setting.
Le thermostat effectuera un cycle et activera ou désactivera la fournaise en fonction du réglage de la température.the tool will cycle each time the primary trigger is pulled!
l'outil effectue un cycle à chaque fois que la gâchette principale est enfoncée!Eco Setting: In this mode the heating element will cycle between 500w/ 1500w settings to maintain a temperature at the heater of 68 F /20 C.
Position Eco: Dans ce mode l'élément chauffant cycleront entre 500w/ 1500w paramètres pour maintenir une température au dispositif de chauffage de 20 C/68 F.On two separate days we will cycle the back leg of the original race course from the turning point in Hawi(shuttle included) to Kona.
Nous effectuerons la reconnaissance du retour du parcours vélo à partir du point de demi-tour à Hawi(navettes incluses) jusqu'à Kona à deux dates différentes.The Trigger Operated tool will cycle each time the trigger interlock
L'outil actionné à la gâchette effectuera un cycle chaque fois que la sûreté est libérée
The light will cycle from bright to dim to bright until button is released.
L'éclairage cyclera de lumineux à faible à lumineux jusqu'à ce que le bouton soit dégagé.The ailerons will cycle twice, indicating SAFE Select is toggled ON/ OFF.
Les ailerons feront des cercles deux fois, indiquant que le commutateur SAFE Select est sous tension/hors tension.Pressing the HSS/SCS button will cycle between HSS, SCS
The LAE control will cycle the heating elements on
Le contrôle volonté cycle de LAE, les éléments de chauffageYou will cycle in MTB a great itinerary with beautiful points of view:
Vous allez parcourir en VTT un itinéraire grandiose caractérisé par de splendides panoramas:Eco Setting: In this mode the temperature will cycle between High/Low/Off settings to maintain a temperature at the heater of 20 C/ 68 F.
Position Eco: Dans ce mode, la température va naviguer entre élevée/faible/arrêt réglages pour maintenir une température au dispositif de chauffage de 20 C/68 F.the Air Filter will cycle on and off in increments of ten minutes on and one hundred and ten minutes off.
le fi ltre à air cyclera à marche et arrêt en incréments de dix minutes de marche et cent dix minutes d'arrêt.
