WITH A PATTERN - traduction en Français

• avec un motif
• avec un patron
• avec un modèle
• avec un schéma
• avec un dessin

Exemples d'utilisation de With a pattern en Anglais et leurs traductions en Français

It features a round arch with a pattern created by the use of terracotta bricks.
La maçonnerie présente un arc en plein cintre, avec des motifs ornementaux réalisés à l'aide de briques en terre cuite.

It has a white ground, a delicate gold rim with a pattern of dots and a double eagle in black,
Cette vaisselle est blanche avec un délicat bord doré au décor pointillé et arbore un aigle bicéphale noir,

Whether you prefer a round or classic style, with a pattern or a solid color,
Que vous préfériez un style rond ou classique, à motif ou de couleur unie,

If you find a cowhide with a pattern you like, do not hesitate,
Si vous trouvez une peau de vache dont vous aimez le motif, n'hésitez pas à la commander avant

They are also meaningful to the receiver because each basket has been carefully hand-woven and decorated with a pattern having a special meaning.
Ils sont également porteurs de sens pour celui qui le reçoit car chaque panier a été soigneusement tissé à la main et décoré d un motif ayant un sens particulier.

those which can be assimilated with a pattern new entities are grouped into more complex.
ceux qui peuvent être assimilés à un motif nouvelles entités sont regroupées en plus complexe.

Patterned concrete pavements are merely slabs of concrete that are embossed with a pattern.
Les revêtements de béton à motif ne sont que des dalles de béton ordinaires sur lesquels on a estampé un motif.

If you opt for a solid colour shirt, you can choose a tie with a pattern.
Si vous optez pour une chemise unie vous pouvez choisir une cravate à motifs.

OUTSOLE: rubber with abrasion DIN-60, with a pattern of studs to front for grip going up
SEMELLE extérieure: caoutchouc à l'abrasion DIN-60, avec un motif de crampons à l'avant de la poignée de monter

representing a heart with a pattern made of small white gems,
représentant des cœurs avec un motif réalisé avec des petites pierres blanches,

fern green with a pattern of overscaled stars
saphir et fougère avec un dessin en sur-épaisseur d'étoiles

Here the lyre motif alternates with a pattern of palms topped with clover,
Ici un motif de lyres alterne avec un motif de palmes surmontées de trèfles,

two-color dial with a pattern, people can not help
cadran monochrome ou bicolore avec un motif, les gens ne peuvent pas aider

V neck with excellent interior finish with a pattern of little bow ties
col V avec belle finition intérieure motif petits noeuds pap

V neck with excellent interior finish with a pattern of little power buttons
col V avec belle finition intérieure motif petits boutons power

preferred to use panels of glass etched with a pattern recalling the veins of marble.
l'architecte a opté pour des dalles de verre sérigraphié selon un modèle qui rappelle les veines du marbre.

When we break down the foundation of classic market economics we are left with a pattern of monetary exchange that simply cannot be allowed to stop
Lorsque nous décomposons le fondement de l'économie de marché classique- on se retrouve avec un modèle d'échange monétaire qui ne peut tout simplement pas être autorisé à s'arrêter

is traditionally celebrated with a pattern when crowds visit the well for prayers,
est traditionnellement célébré avec un pattern(fête religieuse en l'honneur d'un saint,

rounded toebox pierced with a pattern of holes, a low heel,
arrondie percée d'un motif de perforations, un talon bas,

he said that liberalization should be consistent with a pattern of growth which was equitably shared
la libéralisation devrait être compatible avec un mode de croissance qui soit équitablement partagé