XENOPHOBIA AND OTHER FORMS - traduction en Français

• xénophobie et d'autres formes
• de xénophobie et autres formes

Exemples d'utilisation de Xenophobia and other forms en Anglais et leurs traductions en Français

racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance and inhuman
de discrimination raciale, de xénophobie et d'autres formes d'intolérance et de traitement inhumain

is taking a broad spectrum of measures to fight anti-Semitism, xenophobia and other forms racism and intolerance at all levels.
de sa responsabilité et prend toute une série de mesures pour lutter contre l'antisémitisme, la xénophobie et autres formes de racisme et d'intolérance à tous les niveaux.

racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance, especially in Rwanda
de la discrimination raciale, de la xénophobie et des autres formes d'intolérance, notamment au Rwanda

themselves often the result of racism, xenophobia and other forms of intolerance.
qui sont souvent la conséquence du racisme, de la xénophobie et d'autres formes d'intolérance.

Teachers at all levels of education should benefit from specialized training, including awareness-raising, in how to prevent racism, xenophobia and other forms of discrimination.
Les enseignants travaillant à tous les niveaux de l'éducation devraient recevoir une formation spéciale comprenant notamment la sensibilisation aux méthodes propres à prévenir le racisme, la xénophobie et d'autres formes de discrimination.

racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance, was presented at the seventh session of the Human Rights Council.
la discrimination raciale, la xénophobie et autres formes d'intolérance a été présenté à la 7ème session du Conseil des droits de l'homme.

Islamophobia, xenophobia and other forms of intolerance had frequently occurred.
islamophobes, xénophobes et d'autres formes d'intolérance se sont fréquemment produits.

discrimination, xenophobia and other forms of intolerance.
la discrimination, la xénophobie et les autres formes d'intolérance;

a Decalogue against racism, xenophobia and other forms of intolerance had been prepared.
un Décalogue contre le racisme, la xénophobie et les autres formes d'intolérance a été établi.

While the Committee welcomes the State party's efforts to elaborate a national plan against discrimination, xenophobia and other forms of intolerance, it takes note of the possible difficulties that may arise during the implementation of such a plan.
Le Comité se félicite des efforts faits par l'État partie en vue d'élaborer un plan national contre la discrimination, la xénophobie et autres formes d'intolérance et prend note des difficultés qu'il pourrait rencontrer dans la mise en œuvre de ce plan.

under way from November 2012 to October 2014, with the purpose to combat xenophobia and other forms of intolerance by promoting good relationships.
de l'Union européenne mené de novembre 2012 à octobre 2014 pour lutter contre la xénophobie et les autres formes d'intolérance en encourageant les bonnes relations.

was taking steps to combat xenophobia and other forms of discrimination against them.
prend actuellement des dispositions pour lutter contre la xénophobie et d'autres formes de discrimination à leur égard.

current tendencies towards racism, racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance in some parts of the world.
à la discrimination raciale, à la xénophobie et à d'autres formes d'intolérance dans certaines parties du monde sont extrêmement préoccupantes.

while racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance were to be condemned.
la discrimination raciale, la xénophobie et les autres formes d'intolérance doivent être condamnées.

is undertaking a broad spectrum of measures to fight anti-Semitism, xenophobia and other forms of racism and intolerance at all levels.
elle a entrepris toute une série de mesures pour lutter contre l'antisémitisme, la xénophobie et d'autres formes de racisme et d'intolérance à tous les niveaux.

as that decision also reflected its concern at the burgeoning manifestations of racism, xenophobia and other forms of discrimination.
elle traduit aussi son souci face aux manifestations naissantes de racisme, de xénophobie et d'autres formes de discrimination.

investigation of cases of racism, xenophobia and other forms of intolerance.
sur les enquêtes relatives à des affaires de racisme, de xénophobie et d'autres formes d'intolérance.

discrimination, xenophobia and other forms of intolerance.
de la discrimination, de la xénophobie et d'autres formes d'intolérance.

the United Nations Office in Belarus will hold a seminar on racial discrimination, xenophobia and other forms of intolerance.
le Bureau des Nations Unies au Bélarus tiendront un séminaire sur la discrimination raciale, la xénophobie et autres formes d'intolérance.

we reiterate our commitment to fighting extremism, xenophobia and other forms of racism and discrimination.
nous réaffirmons donc notre détermination à combattre l'extrémisme, la xénophobie et les autres formes de racisme et de discrimination.