AD-HOC - traduction en Français

• ad hoc
• ponctuelles
• ad-hoc

Exemples d'utilisation de Ad-hoc en Danois et leurs traductions en Français

Ascom ønsker at levere forretningskritiske realtidsløsninger til stærkt mobile, ad-hoc og tidsfølsomme miljøer.
La mission d'Ascom est de fournir des solutions critiques en temps réel pour les environnements hautement mobiles, ad hoc, et à caractère d'urgence.

Disse to funktioner kan bruges sammen til at dele en fortrådet internetforbindelse med medlemmerne af et ad-hoc trådløst netværk.
Ces deux fonctions peuvent être utilisées conjointement pour partager une connexion Internet câblée avec les membres d'un réseau ad-hoc sans fil.

kunne være en ad-hoc konsulent, og det ville derfor være meget billigere.
ce pourrait être un consultant ad hoc et, par conséquent, une option nettement moins coûteuse.

Administrativt samarbejde Det administrative samarbejde mellem myndighederne på spilleområdet er i dag baseret på ad-hoc samarbejde mellem et begrænset antal medlemslande.
La coopération administrative entre les autorités réglementaires de l'EEE est aujourd'hui fondée sur une coopération ponctuelle entre un nombre limité d'États membres.

Det er syv ud af ni( Ad-hoc ACC Network er tilsyneladende ikke understøttet, selvom du muligvis kan
C'est sept sur neuf(le réseau ACC ad hoc n'est apparemment pas pris en charge,

løser hurtigt og effektivt ad-hoc reparationer eller planlagte serviceopgaver-
efficacement des réparations ad hoc ou des tâches de maintenance planifiées,

Finansiering af EU's flygtningeaftale med Tyrkiet og andre ad-hoc fonde eller instrumenter bør ikke ske på bekostning af EU's eksisterende optræden udadtil,
Le financement de l'accord UE- Turquie sur les réfugiés et d'autres fonds ou instruments ad-hoc ne devraient pas se faire au détriment de l'action extérieure existante de l'Union,

dit lokale netværk eller til en nærliggende smartphone via et ad-hoc Wi-Fi-netværk.
vers un smartphone à proximité via un réseau Wi-Fi ad-hoc.

EØSU mener, at direktivet udtrykkeligt bør nævne de vejledende fortolkningsdokumenter, som er udarbejdet af ad-hoc arbejdsgrupper og offentliggjort af Kommissionen( MedDev-dokumenter), og at der bør fastlægges
Le CESE souhaite qu'il soit fait mention expresse dans la directive des documents interprétatifs élaborés par des groupes de travail ad hoc et publiés par la Commission(documents MedDev)

som er blevet fremsat af ad-hoc udvalget om borgernes Europa i dette udvalgs anden betænkning, som blev ved taget af Det europæiske Råd i Milano i juni 1985.
répond à une demande formulée par le comité ad hoc pour l'Europe des citoyens dans son second rapport adopté par le Conseil européen à Milan au mois de juin 1985.

Anmodninger om ad-hoc møder.
Demandes de réunions ad hoc;

Til at supportere ad-hoc projekter.
Appui à des projets ad hoc.

Kommunikation uden et adgangspunkt( ad-hoc).
Communication sans point d'accès(ad hoc).

Svar på anmodninger om ad-hoc møder.
Réponses aux demandes de réunions ad hoc;

Kommunikation uden et adgangspunkt( ad-hoc).
Pour communiquer sans point d'accès(ad hoc).

Kommunikation uden et adgangspunkt( ad-hoc).
Connexion sans fil avec point d'accès(ad hoc).

Danske Regioner har nedsat to ad-hoc udvalg.
Le Conseil a créé deux comités ad hoc.

Åbent system( ad-hoc og infrastruktur): Ingen godkendelse.
Système ouvert(ad hoc et infrastructure): Aucune.

( infrastruktur eller ad-hoc), signalstyrke og indikatorer for.
(infrastructure ou ad hoc) et l'indicateur de puissance.

Open System( ad-hoc og infrastruktur): Ingen godkendelse.
Système ouvert(ad hoc et infrastructure): Aucune.