ALLE ANDRE PROGRAMMER - traduction en Français

• tous les autres programmes
• toutes les autres applications
• de tous les programmes supplémentaires

Exemples d'utilisation de Alle andre programmer en Danois et leurs traductions en Français

Det kan du gøre ved hjælp af en velrenommeret anti-spyware værktøj, som vil slette alle andre programmer, der kan have indtastet din computer så godt.
Vous pouvez le faire à l'aide d'une bonne réputation anti-spyware outil de supprimer tous les autres programmes qui peuvent avoir entré votre ordinateur aussi bien.

iTunes er også udsat for korruption som alle andre programmer.
iTunes est aussi sujette à la corruption, comme toutes les autres applications.

Cinplus er næsten identisk med alle andre programmer fra den samme gruppe, der har været udgivet før det.
Cinplus est identique à tous les autres programmes du même groupe qui ont été déjà sortis.

Før påbegyndelse af installationen skal du afslutte Wireless Transmitter Utility og alle andre programmer, inklusive enhver antivirussoftware.
Avant de commencer l'installation, quittez Wireless Transmitter Utility et toutes les autres applications, y compris tout logiciel anti-virus.

skal du sikre at alle andre programmer er lukket førend du begynder din næste system scanning.
assurez-vous que toutes les autres applications sont fermées avant de commencer la prochaine analyse système.

Men kun ved at bruge det, kan du se alle andre programmer, der er ved at blive installeret.
Cependant, seulement en l'utilisant vous pouvez voir toutes les programmes supplémentaires qui sont sur le point d'être installé.

Ligesom alle andre programmer, der hører til denne kategori,
Comme toute autre application qui appartiennent à cette catégorie,

Eller ønsker man at udvide den kvælende lovgivning, der gælder for tv, til at omfatte alle andre programmer, som sendes på Internettet?
Ou étendre la réglementation étouffante en vigueur pour les chaînes de télévision à tous les autres programmes véhiculés via la Toile?

Nedenfor finder du vores instruktioner om, hvordan du fjerner Champion Deals og alle andre programmer, der skaber sin uninstaller.
Vous trouverez ci-dessous nos instructions sur la façon de désinstaller Champion Deals et tout autre programme qui crée son programme de désinstallation.

Den almindelige offentlige licens gælder det meste af" Free Software Foundation"s software og til alle andre programmer, hvis forfattere forpligter sig til at bruge den.
La présente licence publique générale s'applique à la plupart des logiciels de la Free Software Foundation, ainsi qu'à tout autre programme dont les auteurs s'engagent à l'utiliser.

HIPRAstats er hjertet i ORIGINS® og er dét, der adskiller dette program fra alle andre programmer inden for antibiotikafri husdyrproduktion.
HIPRAstats est au cœur du fonctionnement d'ORIGINS® et le différencie de tout autre programme d'élevage sans antibiotiques.

Den almindelige offentlige licens gælder det meste af" Free Software Foundation"s software og til alle andre programmer, hvis forfattere forpligter sig til at bruge den.
Cette licence, la Licence Publique Générale Limitée, s'applique à certains programmes de la Free Software Foundation, typiquement les bibliothèques, comme à tout autre programme dont l'auteur l'aura décidé.

Alle andre programmer er beregnet til at overvåge en enkelt computer
Tous les autres programmes sont destinés à surveiller un seul ordinateur

Det er vigtigt, at du fjerner alle andre programmer, der installeres med den flykaprer,
Il est important que vous supprimez tous les autres programmes installés avec le pirate de l'air,

med WiFi, og med alle andre programmer slukket.
avec WiFi, et avec toutes les autres applications désactivées.

Vi anbefaler på det kraftigste at du lukker alle andre programmer før du opdaterer dine drivere,
Nous vous suggérons fortement de fermer tous les autres programmes avant de mettre vos pilotes à jour

herunder alle andre programmer kan blive utilgængelige for brugeren.
y compris toutes les autres applications peuvent devenir inaccessibles à l'utilisateur.

Microsofts sociale netværk til virksomheder i din grænseflade og alle andre programmer direkte i din widget: Mine Links.
de Microsoft intégré à votre interface, ainsi que toute autre application tierce, directement dans votre widget Mes Liens.

redigeres i Nikons View NX-software( kun Windows-versioner) eller i alle andre programmer, der understøtter WIC-codec( Microsoft's Windows Image Component).
modifiées dans le logiciel View NX de Nikon(version Windows uniquement), ou dans toute autre application prenant en charge le codec WIC(Windows Image Component) de Microsoft.

Fastlæggelse- med forbehold af ovennævnte ændringer- af finansieringsrammerne for alle andre programmer på det niveau, som Kommissionen har foreslået,
Fixer, sous réserve des modifications ci-dessus, les enveloppes financières de tous les autres programmes au niveau proposé par la Commission,