ANALYSERER OGSÅ - traduction en Français

• analyse également
• analyse aussi
• analysons également
• analysent également

Exemples d'utilisation de Analyserer også en Danois et leurs traductions en Français

Den analyserer også den aktuelle adgangskode, du har gemt til den hjemmeside du ser på,
Il analyse également le mot de passe que vous avez enregistré pour le site sur lequel vous vous trouvez

Vi analyserer også forbruget af hver side( klikfrekvens
Nous analysons également l'utilisation de chaque page(taux

er lægen ikke begrænset til en lokal undersøgelse, men analyserer også indholdet af lacunae.
le médecin ne se limite pas à un examen local, mais analyse également le contenu des lacunes.

Bose og RetailNext indsamler og analyserer også data fra videokameraer placeret i Bose-butikker for at fastslå,
Bose et RetailNext recueillent et analysent également les données issues des caméras installées dans les magasins Bose,

Hver ingrediens undersøges nøje for at garantere dens sikkerhed, men vi analyserer også hvert produkts ingrediensprofil for essentielle næringsstoffer. Dette gør vi for at sikre at dyrene får den præcise formulering de
Non seulement chaque ingrédient est examiné pour garantir sa sécurité sanitaire, mais nous analysons également chaque profil d'ingrédient du produit concernant les nutriments essentiels de manière à s'assurer

AndMe, analyserer også dit Y-kromosom( hvis du er en mand)
Telles que 23andMe, analysent également votre chromosome Y(si vous êtes un homme)

vores tjenester generelt, og vi analyserer også din feedback med henblik på at forbedre
nos services en général et nous analysons également vos commentaires pour améliorer

Bose og RetailNext indsamler og analyserer også data fra videokameraer placeret i Bose-butikker for at fastslå,
Bose et RetailNext recueillent et analysent également les données de caméras vidéo situées dans les magasins Bose

Vi analyserer også forbruget af hver side( klikfrekvens
Nous pouvons également analyser l'utilisation faite de chaque page(taux

myheritat med mange indstillinger, der ikke kun viser, hvordan man laver et familietræ korrekt, men analyserer også navnet, søger efter arkiver osv.
avec de nombreux paramètres qui non seulement indiquent comment créer correctement un arbre généalogique, mais aussi analysent le nom, recherchent des archives, etc.

især ikke UK. Vi analyserer også andre 1XBet analyse for at se, hvad det væddemål samfund troede.
surtout pas au Royaume-Uni. Nous analysons également d'autres analyses 1XBet pour voir ce que la communauté de pari pensé.

De negative virkninger af krisen på fødselshyppigheden analyseres også i kvartalsrapporten.
La Revue trimestrielle analyse également l'effet pervers de la crise sur la fécondité.

Kommissionen analyserede også pristendenserne for de enkelte koreanske værfter.
La Commission a également analysé l'évolution des prix pratiqués par les différents chantiers coréens.

Jeg analyserede også jorden på mistænktes sko.
J'analyse aussi la terre de la chaussure du suspect.

Afføring analyseres også for at forebygge vigtige sygdomme i tarmen.
Les selles sont également analysées pour la prévention de maladies importantes dans l'intestin.

De analyserede også data fra Medicare Hospital kostprisrapporter.
Ils ont également analysé les données des rapports de coûts des hôpitaux Medicare.

Andre materialer analyseres også i forbindelse med genbrug af multimaterialer.
D'autres matériaux sont également analysés dans le contexte du recyclage des produits multimatériaux.

Alle smagsoplevelser analyseres også af hjernen.
Toutes les sensations gustatives sont également analysées par le cerveau.

Beskæftigelsesproblemet analyseres også mere dybtgående længere fremme i denne beretning.
Le problème du chômage est également analysé de manière plus approfondie dans la suite de ce rapport.

dets interaktion med brugeren analyseres også.
son interaction avec l'utilisateur sont elles aussi analysées.